[cstex] Zavěšená interpunkční znaménka

[Petr Olsak]

Dobrý den,

na dotaz, ve kterém je zmíněn požadavek "nejlépe na úrovni (plain)TeXu" 
už zazněly odpovědi, co dělat v ConTeXtu a v LaTeXu. Tož tedy doplním, 
že v knížce TeX pro pragmatiky (kompletně dostupné na 
http://petr.olsak.net/tpp.html ) tuto problematiku zmiňuji na úrovni 
(plain)TeXu na stranách 109-111 v sekci mikrotypografická rozšíření 
pdfTeXu. Tyto vlastnosti pdfTeXu (vytvořené Hàn Thế Thànhem) podědil 
luaTeX (díky čemuž to je možné provozovat i ve zmíněném ConTeXtu, ale 
taky v čistém luaTeXu bez ConTeXtu), ale bohužel nejsou zahrnuty do XeTeXu.

Zdravím

Petr Olšák


On 06/04/2019 09.53, Zdenek Wagner wrote:
> pá 5. 4. 2019 v 22:36 odesílatel Jan Tosovsky
> <jan.tosovsky.cz at gmail.com> napsal:
>> On 2019-04-05 vclv at centrum.cz wrote:
>>> Nevíte o nějakém jiném řešení,
>>> nejlépe na úrovni (plain)TeXu, které by zařídilo, aby rozdělovací znaménko
>>> nebylo zarovnáno pravým krajem k okraji odstavce, ale aby k tomuto okraji
>>> bylo zarovnáno poslední písmeno slova a rozdělovník zavěšen z vnějšku?
>> ConTeXt tohle řeší pomocí vestavěných konstant 'vystrčení' pro nejběžnější interpunkční znaménka. Ty konstanty jsou jakýsi empirický průměr pro běžné fonty, ale lze to předefinovat.
>>
>> V dokumentu stačí aplikovat zarovnání 'hanging':
>> https://wiki.contextgarden.net/Command/setupalign
>>
>> Aplikuje se to nejen na koncové znaky, ale i počáteční (tak aby byla optická hrana z obou stran).
>>
> V LaTeXu totéž dělá balíček microtype, také jsou tam nadefinovány
> parametry pro vystrčení vlevo a vpravo, ale můj pocit z těch
> přednastavených parametrů je, že to tvůrci přehnali a výsledek je
> opticky horší než defaultní TeXové zarovnání. Kromě toho některé
> Štormovy fonty mají tak odlišnou kresbu, že průměr pro "běžné" fonty
> bude určitě špatně. Při aplikaci mikrotypografie bych se určitě
> automatu vyhnul a použil bych buď parapetry své, nebo parametry
> vytovřené expertem (grafikem, ne programátorem).
>
>
>> Pro mě je ConTeXt co se typografie týče jasná jednička:
>>
>> http://www.doctribute.com/blog/002-outstanding-typographic-quality-with-open-source-typesetting-tools-en.html
>>
>> Honza
>>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> csTeX mailing list
>> csTeX at cs.felk.cvut.cz
>> https://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex
> _______________________________________________
> csTeX mailing list
> csTeX at cs.felk.cvut.cz
> https://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex