[cstex] Výstup do ePub

[Zdenek Wagner]

Máte pravdu, tex4ht si předefinovává vnitřní příkazy LaTeXu, které pak
generují nějaké značky potřebné pro konverzi do X/HTML. Vlastní makra tedy
nejsou problém, s těmi si poradí (na rozdíl třeba od tth). V beletrii je
však struktura dokumentu často hodně jiná. Například si tex4ht neporadil s
tím, že v knize kapitoly nemají názvy, ale jen čísla. A každá kapitola je
mezi \begin{kap} ... \end{kap}, číslo kapitoly se generuje automaticky. A
také si neporadí s dokumentem, který vyžaduje encTeX. Další obtížná věc je
OFS a Štormovy fonty. Jejich licence je tak nesrozumitelně napsaná, že je
do ePUB s nejvyšší pravděpodobností nesmím vložit. To v zásadě nevadí, mohu
použít jakýkoliv jiný font, ale třeba pro iniciály a kaligrafické texty to
takhle snadno nejde, takže příslušný kus musím zkonvertovat na SVG a vložit
jako obrázek.

Na druhou stranu jsem kdysi potřeboval z knihy v LaTeXu vygenerovat sadu
webových stránek. To zvládl tex4ht dobře, protože to byla standardně
značkovaná matematická kniha.

Samozřejmě nechci tex4ht dehonestovat, jen ukazuju, že někdo má potřeby
takové, že hotové nástroje na takové možnosti nepamatují.

Zdeněk Wagner
http://hroch486.icpf.cas.cz/wagner/
http://icebearsoft.euweb.cz

Dne 23. března 2015 11:09 Pavel Satrapa <pavel.satrapa at tul.cz> napsal(a):

> ono hlavně záleží na tom, jaký LaTeXový dokument se zpracovává. Pokud je
>> zdroják v nějaké běžné třídě, např. book, ze standardním značkováním
>> \chapter, \section, \subsection, pak tex4ht funguje docela dobře.
>> Nepodařilo se mi ho ale spustit s xelatexem (a mám dokumenty, které bez
>> xelatexu nejedou) a zcela havaroval u knih, kde mám zcela jiné
>> značkování, třeba makro \chapter má 3 parametry, nebo nadpis kapitoly
>> mám definován takto:
>>
>> \def\kap #1\par{... něco ...}
>>
>
> Podle mých zkušeností tex4ht vlastní příkazy dost korektně interpretuje
> (jako jediný z nástrojů, které jsem tenkrát zkoušel). Zvládl i můj vlastní
> documentclass, \kapitola místo \chapter atd. Záleží zřejmě na tom, jak moc
> v definicích divočíte - v tom bude jistě mezi námi výrazný rozdíl ;-)
>
> Zdrojové texty pro XeLaTeX jsem jím zpracovával, třeba zrovna zmiňovanou
> knihu.
>
> Přeji pěkný den
>
> Pavel Satrapa
>
> _______________________________________________
> csTeX mailing list
> csTeX at cs.felk.cvut.cz
> https://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.felk.cvut.cz/pipermail/cstex/attachments/20150323/412e7212/attachment-0003.html>