[cstex] csplain a WinEdt 7.0

[Jaromír Kuben]

Dobrý den.

Šel jsem se podívat do instalace TeXLive 2011, kterou jsem dělal před 
prázdninami. V celé instalaci je jediný soubor cp1250cs.tcx a to v 
adresáři texlive\2011\texmf\web2c . Ta mezera je rozhodně překlep.

Při vytváření fmtutil-local.cnf není potřeba kopírovat celý soubor 
fntutil.cnf. V lokálním souboru se napíše jen to, co se má měnit (nebo 
přidat). Musí se ale nechat ty řádky

#!csplain
#!pdfcsplain

apod. tak, jak Vám to napsal p. Wagner. Vysvětloval to v e-mailu z 22. 
2. 2012. Mino jiné tehdy psal:

Ještě bych asi měl vysvětlit ty "vykřičníkové komentáře" ve fmtutil-local.cnf. On to vlastně není komentář, ale příkaz.

#!pdfcslatex

znamená, že se má ignorovat automaticky generovaný příkaz pro pdfcslatex. V souboru fmtutil-local.cnf tedy nejprve pomocí #! vymažu formáty, které chci mít ve fmtutil.cnf jinak, a pak vložím své vlastní definice. Proto se také nemusím starat o formáty, které nechci měnit.
---------------------------------------------

I když toto asi nebude důvod, proč Vám to pořád nefunguje.

Zkuste se podívat do adresáře texlive\2011\texmf-var\web2c\pdftex resp. 
texlive\2011\texmf-var\web2c\tex, kde jsou vygenerovány formáty. 
Podívejte se do souboru csplain.log, jestli tam nejsou hlášeny nějaké 
chyby, zda se našly všechny soubory apod.

Případně zkuste vygenerovat formáty pomocí řádkových příkazů

tlmgr generate fmtutil
fmtutil-sys --all

Já jsem dělal instalaci pro známé (sám ji ale nepoužívám), kde je k 
překódování v csplainu použit enctex. Můj fmtutil-local.cnf je takový:

# Aktivovan enctex resp. pridan etex - Kuben 28. 2. 2012
# from cslatex:
# cslatex pdftex - -etex -translate-file=cp227.tcx cslatex.ini
# pdfcslatex pdftex - -etex -translate-file=cp227.tcx cslatex.ini
#!cslatex
#!pdfcslatex
cslatex pdftex - -etex -enc \let\enc=w \input cslatex.ini
pdfcslatex pdftex - -etex -enc \let\enc=w \input cslatex.ini
#
# from csplain:
# csplain pdftex - -etex -translate-file=cp227.tcx csplain.ini
# pdfcsplain pdftex - -etex -translate-file=cp227.tcx csplain.ini
#!csplain
#!pdfcsplain
csplain pdftex - -etex -enc \let\enc=w \input csplain.ini
pdfcsplain pdftex - -etex -enc \let\enc=w \input csplain.ini
#
# from latex-bin:
# latex pdftex language.dat -translate-file=cp227.tcx *latex.ini
# pdflatex pdftex language.dat -translate-file=cp227.tcx *pdflatex.ini
#!latex
#!pdflatex
latex pdftex language.dat -etex -enc -translate-file=cp227.tcx *latex.ini
pdflatex pdftex language.dat -etex -enc -translate-file=cp227.tcx 
*pdflatex.ini
#

Můžete to zkusit udělat také takto. Čeština v (pdf)csplainu funguje, 
vstup má kódování cp1250, ale je použit winedt 5.4. To by snad ale neměl 
být důvod.

Varianta p. Wagnera (s csplain-utf8.ini) dělá totéž, jen nastaví \let\enc=u.

Zdraví
                Jaromír Kuben


On  4.10.2012 07:25, Řehoř J. Žáček wrote:
> Dobrý den,
> tak jsem se pokusil udělat úpravu naznačenou panem Wagnerem a výsledek je
> horší než lepší... Popíšu svůj postup.
>
> 1. Ze složky c:\texlive\2011\texmf\web2c jsem si zkopíroval  soubor
> "fmtutil.cnf" do složky c:\texlive\texmf-local\web2c a přejmenoval ho na
> fmtutil-local.cnf
> 2. Tento soubor otevřel v PSPadu a zde editoval řádky týkající se cslatexu a
> csplainu do této podoby (ověřil jsem si, že ve složce
> c:\texlive\2011\texmf\web2c je soubor cp1250cs, ale je jich tam víc, zřejmě
> pro Poláky a cs):
> #
> # from cslatex:
> cslatex pdftex - -etex -translate-file=cp 1250cs.tcx cslatex.ini
> pdfcslatex pdftex - -etex -translate-file=cp 1250cs.tcx cslatex.ini
> #
> # from csplain:
> csplain pdftex - -etex -translate-file=cp 1250cs.tcx csplain.ini
> pdfcsplain pdftex - -etex -translate-file=cp 1250cs.tcx csplain.ini
> #
> 3. V TeXLive Manageru jsem z menu Akce - "znovu vytvořit všechny formáty"
> nechal vygenerovat všechny formáty.
>
> 4. V WinEdt-u jsem si vytvořil soubor v CP 1250, což jsem ověřil i v PSPadu,
> že to tak je a zpracoval csplainem. A... Vše je špatně...
>
>   Co mě překvapuje je název souboru cp 1250cs.tcx!! Proč je v jeho názvu
> mezera? Zdá se mi, že toto působí, že se zřejmě při generování formátů tento
> soubor nepoužije..
> Mám pravdu? Nebo co dělám špatně?
> Děkuji předem
>
> Řehoř J. Žáček
> U Bažantnice 556
> 399 01 Milevsko
> Tel. 731 621 269
>
>
> _______________________________________________
> csTeX mailing list
> csTeX at cs.felk.cvut.cz
> http://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex