[cstex] nezname kodovanie v subore *.log

[beerb]

zdravim,

pred niekolkymi mesiacmi som presiel na texlive2008,

pri prekladani suborov s diakritikou som si vsimol, ze v subore *.log je 
podivna diakritika
a mam podozrenie, ze to ma niekedy vplyv aj na delenie slov
pretoze zdrojak prelozeny mojim povodnym TeXom (bez babelu) nehlasil 
ziadne chyby pri deleni
a po prelozeni s babelom uz niektore slova nerozdelil a hlasil chyby 
pretecenia riadku

prikladam zdrojovy subor a aj subor *.log

ja este stale pouzivam kodovanie pc-latin2, ale ked som to prekodoval do 
ISO-latin2
bola situacia rovnaka - v oboch pripadoch boli subory *.log identicke 
(samozrejme az na nazvy suborov)

zdrojak:

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[slovak]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[cp852]{inputenc}

\begin{document}

l(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíé
l(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíél(šc(t(žýáíé

\end{document}

dakujem za odpoved rblasko






__________ Informacia od ESET NOD32 Antivirus, verzia databazy 5127 (20100519) __________

Tuto spravu preveril ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.sk

-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: il2.log
URL: <http://lists.felk.cvut.cz/pipermail/cstex/attachments/20100519/b46acad5/attachment-0012.ksh>
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: il2.tex
URL: <http://lists.felk.cvut.cz/pipermail/cstex/attachments/20100519/b46acad5/attachment-0013.ksh>
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: pl2.log
URL: <http://lists.felk.cvut.cz/pipermail/cstex/attachments/20100519/b46acad5/attachment-0014.ksh>
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: pl2.tex
URL: <http://lists.felk.cvut.cz/pipermail/cstex/attachments/20100519/b46acad5/attachment-0015.ksh>