[cstex] OT: Re: serial o ConTeXtu + Win vs. Linux

["Procházka Lukáš Ing. - Pontex s. r. o."]

- Původní příspěvek psán TB pro Win, kódování zřejmě ISO-8859-2 
(středoevropské jazyky).

- Tento příspěvek zkouším v UTF-8.

- Omlouvám za zobecnění "... na každém počítači...". Bylo by asi 
výztižnější "... na téměř každém počítači s Win...". Počítačů s Win je 
mém okolí řada (bez bližšího kvantifikování :-) ). A řekl bych, že co 
počítač s Win, to ("nějak") Office, tj. mj. Word (resp. neznám případ 
Win bez Office).

L. Procházka



Dont Miroslav napsal(a):
> Moc hezke, ale proboha, v jakem je to kodovani? 
> M. D.
>
> Dne út 30. ledna 2007 9:49 "Procházka Lukáš Ing. - Pontex s. r. o." napsal(a):
>   
>> ZdravĂ­m,
>>
>> p�isp�l bych svou zkuťeností/post�ehy do diskuse.
>>
>> Pråce s Wordem je intuitivní a je instalovån na kaŞdÊm po�íta�i.
>> Text o rozsahu 0.5 - 2 strånky se s ním lehce vytvo�í. Na VŠ
>> (stavební) byly veťkerÊ pråce (krom� diplomky) pråv� takovÊho
>> rozsahu. Tj. myslím, Şe pro studenta Word = není co �eťit.
>>
>> MoĹžnĂĄ za Ăşvahu by stĂĄlo zvlĂĄdnutĂ­ (La)teXu pro studenta takovĂŠ
>> ťkoly, kde se hodn� píťe (pedagogickå VŠ, ekonomka, filosofie). Ale
>> ovĂĄvĂĄm se - nechci se nikoho dotknout - Ĺže takovĂ­ studenti majĂ­
>> spĂ­ĹĄe (plyne to z oborovĂŠ orientace) omezenou chuĹĽ k prĂĄci s
>> po�íta�em, natoŞ pak p�emýťlet o abstrakcích mezi zdrojovým kódem
>> vstupního souboru (La)TeXu a výsledkem (.dvi, .pdf). Z toho plyne Word +
>> tuhĂ˝ boj v pracĂ­ch rozsahu desĂ­tek strĂĄnek.
>>
>> Dalťí zkuťenost. Sm�roval jsem osobu studující postgraduål k psaní
>> disertace a jiných prací v LaTeXu, a� jej nikdy p�edtím nevid�la.
>> (Avťak m�la pernou zkuťenost s finiťem diplomky ve Wordu.) P�edvedl
>> jsem srovnåní dokumentu vytvo�enÊho v LaTeXu a ve Wordu. Co do vzhledu
>> finålního dokumentu a co do udrŞovåní po�ådku v rozsåhlÊ pråci je
>> výsledek jednozna�ný. Šla by "do toho" i p�es to, Şe n�kterÊ v�ci
>> je t�eba nejd�íve nastudovat (takŞe se d�lají sloŞit�ji).  Ale je
>> nucena pråci odevzdat ve Wordu, protoŞe ťÊf jí do textu p�ímo píťe
>> poznåmky. (A� moŞnå i LaTeXu by ťly psåt poznåmky po stranåch,
>> p�edpoklådå to znalost a instalaci LaTeXu i u ťÊfa).
>>
>> Osobní zkuťenost. K LaTeXu m� nikdo nevedl ani nenutil. ObtíŞemi s
>> Wordem: víceúrov�ovÊ �íslovåní, rejst�ík odkazů a pråce s
>> obråzky/tabulkami - �ím rozsåhlejťí dokument, tím v�tťí
>> pravd�podobnost, Şe se våm n�co/vťechno z toho *nevratn�* rozsype.
>> Dalťí problÊm s otev�ením wordovÊho dokumentu na různých
>> po�íta�ích (a to i Wordem stejnÊ verze!) - dokumenty mohou mít i
>> jiný po�et strånek! Dalťí p�íťernost - způsob, jakým b�Şný
>> uŞivatel vytvå�í odliťn� formåtovanÊ oblasti; intuitivní WYSIWIG
>> pråce umoŞ�uje neuvaŞovat o dokumentu jako celku a tom, Şe by m�l
>> mít n�jakou ťtåbní kulturu. Atd. Zåv�rem - tyto zkuťenosti m�
>> vedly k hledĂĄnĂ­ alternativy; doĹĄel jsem LaTeXu. Texty pĂ­ĹĄu ve dvou
>> programech: då-li se p�edpoklådat, Şe jej pouŞije i n�kdo, kdo
>> znå/sta�í mu pouze Word, píťu (musím) ve Wordu (a� vím, Şe
>> �íslovåní odstavců se rozjede). Ostatní dokumenty píťu v LaTeXu.
>>
>> Jeťt� bych si dovolil úvahu, Şe k intenzívní pråci s LaTeXem je
>> nutný kaŞdodenní p�ístup k internetu - resp. k online diskusi. Måm
>> staŞenou �adu dokumentů (Nie príliť stru�ný úvod do programu LaTeX,
>> TeX naruby, LaTex manual aj.). P�esto - p�ístup k online diskusi je
>> nezastupitelný, pŞe odpov�� na problÊm se då relativn� snadno a
>> *rychle* získat. Nehled� na informace nap�. o balí�cích, kterÊ jsou
>> pouze na internetu (resp. jejich postupnĂŠ staĹženĂ­ a vytisknutĂ­ by
>> trvalo neúm�rn� dlouho). Osobní nåzor - �lov�k, který nebude mít
>> p�ístup na web, s LaTeXem daleko nedojde.
>>
>> Materiålů je hodn�, ale jejich studium vyŞaduje �as, který �lov�k
>> pot�ebuje k tvorb� dokumentu. Proto si myslím, Şe v protivåze stojí -
>> na jednÊ stran� - studium "jak v (La)TeXu n�co (neintuitivn�) ud�lat"
>> a osobní pot�eba mít "kråsný dokument" a - na stran� druhÊ - kolik
>> �asu zabere p�ed�låvåní v�cí ve Wordu.
>>
>> LukĂĄĹĄ ProchĂĄzka
>>
>>     
>
> _______________________________________________
> csTeX mailing list
> csTeX at cs.felk.cvut.cz
> http://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex
>
>
>
>   
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: lpr.vcf
Type: text/x-vcard
Size: 375 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.felk.cvut.cz/pipermail/cstex/attachments/20070130/1e4fd4fb/attachment-0002.vcf>