Off topic: LaTeX -> PDF

[Zdenek Wagner]

On Thu, 16 Oct 2003, Luboš Kloc wrote:

> Soudim, ze pri teto procedure AR zcela ignoruje udaje o kodovani fontu
> a proste predpoklada, ze kodovani je CP1250.
> Jak lze za techto okolnosti zajistit, aby se cesky text kopiroval spravne?
> Pouzit Lido? Vkladat vyhradne TTF fonty? Nastavenim dvips?
> Diky za tipy.

Ja si myslim, ze je to tim /CMap. Pokud se nemylim, tak se tim vytvari
mapa mezi kodovanim fontu a UNICODE. Pri prenosu pres clipboard se to
podle teto mapy upravi. Pokud tam mapa neni, predpoklada se lokalni
kodovani pouzite v systemu (snad). Musi se proto do PDF vlozit spravny
/CMap. Mam pocit, ze pdftex to umi. Acrobat Reader 3 ale v takovem pripade
rekne "Bad /CMap encoding" a prislusny font neumi zobrazit. V nejlepsim
pripade ukazuje prazdne stranky.

Naproti tomu funkce Save As RTF zrejme interpretuje PS jmena znaku, takze
CS fonty i Stresovicke fonty funguji spravne. Podobne pracuje Text Spy.

>
>               Lubos Kloc
>
>
>

Zdenek Wagner
e-mail: wagner at cesnet.cz

see also http://hroch486.icpf.cas.cz/wagner/
         http://icebearsoft.euweb.cz