manuscript

[Zdenek Wagner]

On Mon, 20 May 2002, Pavel Lisy wrote:

> > Skoda, jeste by to chtelo emulovat takove ty fialove kopie, kterych byly za
> > socialismu plne urady :-) ani nevim, jestli to byl nejaky oblibeny druh
> > kopiraku nebo historicka kopirovaci metoda... Zeptam se maminky :-)
> Nejsem sice tak stary ale toto si pamatuji, protoze jsem s tim, coz
> neslo nazev CYKLOSTYL dokonce pracoval.
>
> Pracovni postup byl zruba nasledujici. Na psacim stroji se napsal text
> na jakousi foliim, ktera se tim nejak proderavela. Potom se to upnulo do
> tiskoveho stroje a pres ty diry prosla na papir barva. Proto to bylo
> vetsinou takove rozmazane. Modre to bylo myslim proto, ze se pouzivala
> barva dost podobna inkoustu.
>
Cyklostyl byl cerny. Modry az modrofialovy byl Ormig. Pracovni postup byl
velmi podobny, ale nepsalo se na blanu, nybrz na specialni papir. Zvladlo
to mene kopii nez cyklostyl (pak doslo k rozmazani) a take to casto
plivalo barvu vsude kolem.

> Pavel
>
> --
> Pavel Lisy <pali at tmapy.cz>
> T-MAPY spol. s r.o., http://www.tmapy.cz
> Nezvalova 850, Hradec Kralove, 50003
> tel: +420-49-5513335 fax: +420-49-5513371
>
> O mapach vime vse: http://www.tmapserver.cz
>
>
>
>
>
>
>

Zdenek Wagner
e-mail: wagner at mbox.cesnet.cz  or  wagner at icpf.cas.cz

see also http://www.icpf.cas.cz/wagner/
         http://icebearsoft.euweb.cz