Dalsi zvrhlost

[Ondrej Koala Vacha]

On Sun, 19 May 2002, Matej Cepl wrote:

> On 18 May, Ondrej Koala Vacha wrote:
> >> Pochopitelně, že to nefunguje. Problém, který se snažím
> >> vyřešit
> > 
> > Neni sice napsano, coze to vlastne nefunguje, ale rekl bych, ze
> > bud ma byt
> > \catcode dana na 13 (aktivni znak), nebo definovat \,, jako
> > normalni znak.
> 
> Dobrá uvedu ukázkový příklad, který nefunguje. Je velice
> pravděpodobné, že jsem asi něco docela zásadního nepochopil.
> Můžete mi někdo říci, co?
> 

Predesilam, ze nejsem latexista, a uz si ani nepamatuji puvodni zadani.
Nize uvedeny priklad sazi text v tt, ale uvozovky v cmss - snad to bylo 
puvodni zadani.

V puvodnim zadani byly 2 problemy: jednak neslo u catcode pouzit zpetny 
apostrof pri zadani zpetneho apostrofu, a dale, ze pokud se aktivni znak 
definuje ve skupine, je nutno pouzit \gdef a nasledne pak prepnout 
catcode. Pokud se pri vlasni sazbe catcode prepinat nema, musi byt 
definovane bez skupiny.

\documentclass{scrartcl}
\usepackage[T1]{fontenc}
\renewcommand{\rmdefault}{aett}
\catcode96=13
\def``{{\usefont{OT1}{cmss}{m}{n}\symbol{92}}}
\catcode39=13
\def''{{\usefont{OT1}{cmss}{m}{n}\symbol{125}}}

\begin{document}
        ``This is my example sentence.''
\end{document}



-- 
Ondrej Koala Vacha
Czech and Slovak TeX User Group
Masaryk University, Faculty of Informatics, Brno
e-mail: secretary at cstug.cz, Ondrej.Vacha at cstug.cz