Ceske babelovske uvozovky v AUCTeXu

[Matej Cepl]

Dobrý den,

snažím se o dosažení českých babelovských ,,uvozovek`` v AUCTeXu. Samotné
jejich psaní není nijak složité: stačilo změnit czech.el takto:

;;; czech.el - Setup AUC TeX for editing Czech text.

(TeX-add-style-hook "czech"
 (function (lambda ()
   (make-local-variable 'TeX-open-quote)
   (make-local-variable 'TeX-close-quote)
;   (setq TeX-open-quote "\\uv{")
;   (setq TeX-close-quote "}")
   (setq TeX-open-quote ",,")
   (setq TeX-close-quote "``")
   (run-hooks 'TeX-language-cz-hook))))

(dokonce bych možná mohl nadefinovat TeX-language-cz-hook), ale bohužel po
tomto zásahu jsou citované texty blbě obarvené (vše po uzavírací uvozovce ``
je považováno za citovaný text). Nevíte, kam sáhnout, aby se tohle
napravilo?

Děkuji

Matěj