tetex 1.0.7 a cestina

[Mmla Kuchta]

"Zdenek Wagner - Ustav chem.procesu AV" <wagner at cesnet.cz> wrote:
>> >> Omlouvam se, ale nevim jak to nazvat jinak.
>> >>
>> > ... nedivani se do manualu ...
>>
>> Nebo spatne pochopeni (z Vasi strany). Kdyby jste si precetl i ten
>> text jez predchazel, bylo by Vam jasne na co jsem reagoval.
>>
>> Jde totiz o to, ze babel je v puvodni nezmenene verzi LaTeXu volan
>> implicitne i bez explicitni definice v preambuli a ma vyse
>> uvedene problemy s dokumenty psanymi pro CSLaTex.
>>
> Protoze jste pouzil \input czech.sty. Kdybyste se podival do manualu,
> docetl byste se, ze takto se pouziva babelovska cestina v plainu, nikoliv
> v LaTeXu. Kdysi davno i LaTeXovsky babel pouzival czech.sty, proto mate tu
> hlasku, ze pouzivate zastaralou metodu, ktera nasledne zpusobi spoustu
> zavlecenych chyb.

Ja uz opravdu nevim, jak bych Vam to vysvetlil. Ja tu mluvim o
houskach a Vy zase o rohlikach. Nediskutoval jsem problem se syntaxi
(manual jsem samozrejme cetl a tedy i vim jak se to pouziva), nybrz
odlisnosti ceske verze LaTeXu od originalu. Tot vse.

S pozdravem

Mila Kuchta