[cstex] Podivne chovani \label

[Pavel Satrapa]

Dobrý den,

reinstaloval jsem počítač a po instalaci aktuálního TeX Live 2013 začal 
XeLaTeX produkovat podivné chyby - znak pomlčka uvnitř \label{} se u 
některých návěští do souboru .aux jednoduše zkopíruje, zatímco v jiných 
případech je v .aux nahrazen konstrukcí

\unhbox \voidb at x \kern \z@ \char `\discretionary {-}{}{}

jejíž zpracování samozřejmě nedopadne dobře. Například

\begin{figure}[htp]
\begin{center}
\obrazek{w7-nazev}
\end{center}
\caption{Úprava názvu počítače ve Windows 7}
\label{w7-nazev}
\end{figure}

mi do .aux vloží

\newlabel{w7\unhbox \voidb at x \kern \z@ \char `\discretionary 
{-}{}{}nazev}{{6.2}{132}{Úprava názvu počítače ve Windows 7}{figure.6.2}{}}

zatímco o kousek výše stejná konstrukce

\begin{figure}[htp]
\begin{center}
\obrazek{format-update}
\end{center}
\caption{Formát DNS zprávy pro dynamické aktualizace}
\label{format-update}
\end{figure}

vloží korektní

\newlabel{format-update}{{6.1}{120}{Formát DNS zprávy pro dynamické 
aktualizace}{figure.6.1}{}}

Znak "-" je v obou případech skutečně totožný, v předchozí verzi (TeX 
Live 2012) se zpracováním nebyl problém.

Netušíte někdo, prosím, co je zdrojem problému?

Děkuji předem za rady a přeji pěkný den
Pavel Satrapa