[cstex] Kterak (ne)zmršit PDF

[Ladislav Bitto]

Zdravim,


no ja dufam, ze nam sa to nestane. Vlastne ja sam som tu knihu uz finalizoval s jazykarkou etc, lebo pan docent zomrel. Teda v nasom pripade je predpoklad, ze sa to nestane, lebo ja som vsetko robil TeXom - aj obrazky, takze fonty by mali byt vlozene. Navyse ten PDF som az do konca upravoval ja a oni uz nic nebudu a nemozu doplnit, zmenit. Tak len dufam, ze nezmenia fonty, to by nemuselo dopadnut dobre, ako vidim na Vasom priklade.

Clovek ma z toho velmi zly pocit. S tymto som sa tiez dost casto stretol, ked som cudzie obrazky musel prekodovavat (naprkilad aj Corel to dokaze pekne zmenit). Ten riadok pod obrazkom dopadol velmi zle. Ale aj v popise zbadat chybicky, hlavne pismeno e, napriek tomu, ze obrazok je nekvalitny (male rozlisenie kvoli serveru asi, aby subor bol co nejmensi).


Ale co ma este viac prekvapilo - zamena ciarky na bodku po pismenach Figure 7 - aj ked ja osobne davam bodku a nie ciarku (ako to mate vlavo). Plus ma prekvapila bodka na konci popisu. To tak naschval pisete tu medzeru za C?    Teda Takto by som ja C.  - a takto to mate Vy C .


S pozdravom,
Ladislav Bitto



----- Original Message -----
From: Luboš Kloc <kloc at ipm.cz>
Date: Tuesday, January 8, 2013 5:57 pm
Subject: [cstex] Kterak (ne)zmršit PDF
To: cstex at cs.felk.cvut.cz

> Dobrý den,
> 
> omlouvám se za mírné OT, ale vím, že tu je řada lidí kteří se v 
> PDF formátu docela vyznají a mohli by mně poradit.
> 
> Když píšu článek, kde vydavatel požaduje hotový příspěvek v PDF 
> formátu, obvykle pro sborník vydávaný na CD, používám 
> následující postup:
> - obrázky (grafy) vyrobím gnuplotem v EPS formátu,
> - plainem napíšu text,
> - obrázky vložím přes epsf,
> - celé to proženu dvips a ps2pdf,
> - výsledek pošlu vydavateli.
> - (vydavatel vhodným nástrojem doplní hlavičku stránek a 
> případně číslování).
> 
> Tento postup se mi mnohokrát osvědčil, teď se mně ale stala 
> taková nepříjemná věc: sazba nevypadá tak dobře, jak by měla, a 
> hlavně se zcela zmršily některé nápisy v obrázcích.
> 
> Jak jsem zjistil, vydavatel vyměnil mnou vložený font (Type 1 
> Times-Roman) za jiný, konkrétně NimbusRomNo9L. (Vydavatel 
> požadoval TimesNewRoman, záměna za Adobe Times v minulosti vždy 
> bez problémů prošla.) Nenapadá mně jiný důvod než licenční problémy.
> 
> Ten druhý problém mě ale trápí víc, viz přiložená ilustrace, kde 
> vlevo je můj původní PDF a vpravo ten vydaný. Pozorné oko si 
> jistě povšimne změny fontu a zhoršení vzhledu popisu obrázku, 
> ale katastrofa která postihla popis vodorovné osy je víc než nápadná.
> 
> Tedy dotaz: máte někdo představu, jak k tomu problému s nápisy v 
> obrázku mohlo dojít, a zejména jak tomu do budoucna předejít?
> 
> Děkuji za všechny tipy.
> 
> S pozdravem,
> 
> Luboš Kloc
> > _______________________________________________
> csTeX mailing list
> csTeX at cs.felk.cvut.cz
> http://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.felk.cvut.cz/pipermail/cstex/attachments/20130109/2040d694/attachment-0003.html>