[cstex] LaTeX - užší font, ruština

[Petr Olsak]

On Mon, 29 Oct 2012, Zdenek Wagner wrote:

> Dne 29. října 2012 16:44 Josef Tkadlec <tkadlec at fel.cvut.cz> napsal(a):
>> To myslím není pravda - tak dostanu LM fonty místo EC fontů. Pro náhradu CS
>> fontů by mělo být \usepackage [IL2]{fontec}. Pro běžné použití se nemusím o
>> nic starat, ale "problém" nastane, poud chci použít název fontu.
>>
>> Pokud tomu rozumím, Latin Modern fonty mají být použitelné pro různá
>> kódování fontů. Toho je dosaženo tím, že mají nějaké vlastní kódování, a
>> mapovací tabulky z různých kódování fontů v LaTeXu (OT1, T1, IL2, ...).
>> Takto "vybrané" fonty jsou označeny předponou (ec- pro T1, cs- asi pro IL2,
>> ...). Takže
>>
>> \font\narrowfont lmr12 at 10pt
>>
>> zahlásí chybu, protože pro lmr12 nenajde MF zdroj ani odkaz na type1.
>> Zatímco když napíšu
>>
>> \font\narrowfont ec-lmr12 at 10pt
>>
>> tak v .map souboru zjistí, že ec-lmr12 je T1-výběr fontu lmr12.
>>
> Ne! V .map je mapování TeXového jména (tedy jména tfm souboru) na PS
> jméno a případně kódovací vektor, slant. Určitě bych tomu neříkal T1,
> protože ligatury ``, --, --- ?` apod. v tomto vektoru nejsou.
> Předpokládá se, že LaTeX s použitím informací v t1enc.def a
> příslušných tfm překonvertuje znaky do tohoto kódovacího vektoru.

Je mi do toho asi úplný Buřt, ale nedá mi to. Nerozumím tomu Ne s
vykřičníkem, když oba vlastně říkáte totéž. Kolega Tkadlec říká, že 
ec-lmr12 (metrika) je mapována na lmr12.pfb (PS font). Kolega Wagner říká, 
že v map souboru je mapováno jméno (ec-lmr12) na PS (font lmr12.pfb).
Kde je rozdíl?

Navíc bylo jasně vysvětleno, že uživatel chce inteligenci NFSS obejít, že 
chce mít font ve velikosti 10pt proškálovanou z fontu původně 
designovaného pro 12pt. Jak nejjednodušeji tu složitou inteligenci obejít? 
No prostě použít primitivní přílaz \font. Takovému řešení se skutečně 
nedivím. V takovém případě je nutno znát název metriky, což nám NFSS 
jednoduše (když se podíváme do jejich maker) neprozradí. Když chci tedy 
zjistit, jaký font vlastně LaTeX použil, prostě vygeneruji dvi a použiji 
dvitype soubor.dvi | less

Zdravím

Petr Olšák