[cstex] zaokrouhlovani v PS?

[Josef Tkadlec]

Parametr e nezabira (myslim, ze slouzi k necemu jinemu).

Pokud tomu dobre rozumim, dvips trochu pozmeni mezery, aby slova 
zacinala na celociselnych souradnicich, pak ale zapise jednotlive 
objekty (pismena, mezery) celeho radku za sebou. Dana tiskarna asi 
celociselne zaokrouhli rozmery objektu, takze se sice taky dostane na 
celociselne zacatky slov, ale muze to byt jinde.

Obvykle to moc nevadi, protoze se ruzna zaokrouhleni (nahoru, dolu) do 
znacne miry vyrusi. Problem meho prikladu je asi v tom, ze vsechny znaky 
(cifry) maji stejne rozmery, takze zaokrouhleni jsou stejna, 
nekompenzuji se, ale nacitaji. Navic v tomto pripade je chyba maximalni 
mozna - pul pixelu.

Problem by se vyrazne omezil, pokud by dvips umistoval zacatky 
jednotlivych slov a ne jen zacatky radku - v uvedenem prikladu by 
nepresnosti byly 12krat mensi.

Nakonec jsem prisel na reseni - nastavit pro dvips nasobek rozliseni 
tiskarny. Vypada to, ze tiskarna zaokrouhli v nastavenem rozliseni (tedy 
s mensi chybou) a pak spravne provede vyrastrovani v mensim rozliseni. V 
tomto konkretnim pripade stacilo 1200 DPI (chyba pak vychazi 50krat 
mensi - 0,03 mm).

Josef Tkadlec

Zdenek Wagner wrote:
> 2008/5/20 Josef Tkadlec <tkadlec at fel.cvut.cz>:
> 
>>Dobry den,
>>
>>pro nize uvedeny soubor se mi pri tisku na PS tiskarne (po LaTeX + dvips)
>>posunuji cisla doleva az se posledni dotyka oddelovaci carky (posun o asi
>>1,5--2 mm). Na druhe tiskarne nebo po pouziti starsi verze dvips (dvips 5.58
>>misto dvips(k) 5.94b) se tato chyba neprojevi.
>>
>>Vypada to, jako by (nezavisle na svislych carach) byly vedle sebe pokladany
>>cifry a mezery mezi cisly, pricemz kazda cifra by byla asi o 1/2 pixelu (v
>>rozliseni 600 DPI) uzsi, nez by mela byt (coz odpovida celociselnemu
>>zaokrouhlenim sirky cifry ze 41,51 na 41 pixelu).
> 
> dvips vzdy pouziva celociselnou aritmetiku v PS souboru, protoze mnoho
> RIPu ma chyby v aritmetice v plovouci carce (znama je chyba v
> tiskarnach HP LJ 4m, kdy muze dojit k posunu textu i o 10 cm od
> spravne pozice). Je treba nastavit spravne rozliseni a pripadne pouzit
> parametr -e (mozna je defaultni hodnota v kazde verzi jina). Manual o
> tom rika:
> 
>        -e num Make sure that each character is placed at most this
> many pixels from its 'true'  reso-
>               lution-independent position on the page. The default
> value of this parameter is resolu-
>               tion dependent.  Allowing individual characters to
> 'drift' from their correctly rounded
>               positions  by  a few pixels, while regaining the true
> position at the beginning of each
>               new word, improves the spacing of letters in words.
>
>>Nevi nekdo, jak tento problem odstranit (bez prechodu k jine tiskarne nebo
>>starsi verzi dvips)? Pry by melo jit primet dvips aby nekladl slova (tady
>>cisla) za sebou, ale aby pocital souradnice kazdeho z nich.
>>
>>J. Tkadlec
>>
>>\documentclass {article}
>>\begin {document}
>>\tabcolsep=1mm
>>\begin {tabular}{|*{12}{r|}}
>>100000 & 100000 & 100000 & 100000 & 100000 & 100000 & 100000 & 100000 &
>>100000 & 100000 & 100000 & 100000
>>\end {tabular}
>>\end {document}