[cstex] Mirne OT: Vyroba PDF pro osvit

[Jaroslav Hajtmar]

Dobry den.
Omlouvam se za mirne OT, nicmene verim, ze mi nekdo z pritomnych 
odborniku pomuze dostat se "do dalsiho levelu" tj. ziskat info jak na 
tisk dokumentu pres osvitovy proces v tiskarne. Upozornuji na to, ze 
jsem dosud nemel s osvitem nic spolecneho a jen jsem si precetl na 
internetu o separacich atd... co vylezlo z googla a procetl jednu knihu 
o DTP.

Na zaklade zadosti, ktera hodne spechala jsem udelal nekolik dokumentu 
ve Scribusu. Scribus proto, ze nikdo dalsi ConTeXt, ve kterem bych to 
jinak delal, neovlada a navic byl eminentni zajem na tom, aby vysledny 
dokument mohl byt upravovan a modifikovan jeste dalsimi osobami. Scribus 
(o kterem jsem jeste pred mesicem nemel sebemensi sebemensi tuseni) je 
relativne jednoduchy, pro mne dost pohodlny a dostatecne funkcni open 
source pro sazbu - to jen na vysvetlenou - nekteri asi budete znat, ale 
doufam, ze mi odpustite, ze jsem "zhresil" a misto "povinneho" TeXu jsem 
sahl z vyse uvedenych duvodu nekam jinam :-).


Dokud se jednalo o maloseriove tisky z PDF nebyl problem, ale ted bylo 
treba rychle udelat letak s nakladem 6000 vytisku na kridovy A3 format, 
ktery se tisknul osvitem v mistni tiskarne. Pote co jsem dodelal zdrojak 
ve Scribusu a odevzdal jej spolu s PDF pro tisk a navic PS soubory ve 
kterych byly samostatne separace pro osvit jsem odjel na tydenni 
dovolenou a po prijezdu jsem zjistil, ze cela prace byla nanic, nebot se 
pry v tiskarne nepodarilo z toho PDF ani z tech PS souboru zhotovit 
formy pro tisk, takze to tiskarna cely udelala v Corelu a vytiskla to. 
Nastesti to navic nic nestalo. Ani nevim, zda jsem na vine ja ci 
tiskarna, kdyz to nebyli schopni vytisknout. Spis se domnivam, ze 
tiskarna (male mesto), nebot tam tisknou udajne (zatim jsem tam nebyl) z 
Corelu a s PS soubory si nedokazali poradit. Ale zatim nevim podrobnosti 
a chci se na to pripravit....Pro mne to byl tento nezdar velkym poucenim 
a nakopnutim k tomu, abych se zacal shanet po informacich, ktere by 
umoznily nasledne v budoucnu se techto veci vyvarovat a je v celku 
jedno, jestli bude dokument zpracovavan v necem souvisejicim s TeXem, ve 
Scribusu, InDesignu, Quarku atd...

Prosim o nejake odkazy na internetu nebo i nejake knizky, ktere by mi po 
prostudovani umoznili dat k dispozici tiskarne materialy, ktere by byly 
dostatecnym podkladem. Jde mi nejlepe o nejakou praktickou ukazku, 
prakticke PDF a PS, ktere by se daly stahnout a porovnat atd.
I Kdyz lze ze Scribusu i TeXu  dostat vysledek do PDF i PS, tak jsem 
shanel jsem i Adobe Distillera, abych pripadne separace, ale nasel jsem 
zatim jen nejake server verze. Prozatim jsem si zkousel PS soubor se 
separademi prevest pomoci PS2PDF, coz probehlo OK, ale nevim, zda 
tiskarna bude schopna takove PDF akceptovat. Do tiskarny chci zajit az 
si neco o tom nastuduju, abych tam nevypadal jako uplny nouma. Zatim 
jsem koupil a procetl knihu Zdenky Dvorakove DTP a predtiskova priprava. 
I kdyz je kniha do jiste miry obecna a dost mi pomohla zjistit zakladni 
info o tom, jak to v profesionalnim tisku funguje, tak jsou prakticke 
veci demonstrovany na Adobe Creative Suite, takze jsou obecne veci pro 
mne docela zastrene ...

Muzete me prosim nekdo odkazat na nejake relevantni info??

Diky vsem.

S pozdravem J. Hajtmar
Gymnazium Zabreh