[cstex] \sum v text a display modu - chyba?

[Vit Zyka]

Ondrej Koala Vacha wrote:
> Dobry den,
> 
> obratil se na mne jeden student pisici svou zaverecnou praci s tim, ze se 
> mu nekde u sum, limit a integralu pisou dolni a horni meze za temito 
> symboly a jinde nad nimi. Rychle se ukazalo, ze prvni pripad je textmode, 
> druhy display mode.;) Chtel po mne, abych mu to sjednotil. Ja jsem mu zase 
> rikal, ze to je tak typograficky opodstatnene, protoze pouziti nad 
> symbolem vede k 
> velkemu prokladu radku a je to tedy dobre. A navic v nasich 
> akademicko-matematickych krajich asi obyvkle :) Nicmene se ptam: je mozne, 
> ze by mu nesjednocene horni a dolni meze mohl pri obhajobe nekdo vytknout?
> 
> 
> s pozdravem
> --
> Ondrej Koala Vacha

Vytknout to samozrejme muze. Myslim, ze to vsak nebude opodstatnene. 
Oprel bych se napr. o dve nasledujici autority:

1) Karel Wick, Pravidla matematicke sazby, Academia 1966. Pravda, trochu 
starsi dilo, ale nevim, ze by neexistovalo lepsi; prelozeno i do 
anglictiny a citovano Knuthem.

Indexy (rozebrano zejmena na integralech) pise vedle i pod kresbou 
integralu dle esteticke potreby. Rozhodne neprikazuje jednotnou formu!

2) Taylor Philip, Zpravodaj 1995/1--4. Autor rozebira, ze dobra 
publikace musi po rade obsahovat:
   a) informaci,
   b) strukturu,
   c) jednotnost.
Jednotnost je chapana nejen v duslednem opakovani upravy stejnych 
objektu, ale napr. i v jednotnem (=homogennim) pokryvu stranky sedi. 
Toto pravidlo je dobre dodrzet, leda ze by bylo v rozporu s vyse 
nadrazenymi elementy (je jasne, ze zcela seda stranka postrada temer 
zcela informaci; odsazeni odstavce narusi kompaktni sedy vzhled stranky, 
ale doda textu dulezitou strukturni informaci).

Nahore a dole polozene indexy u rovnic uvnitr odstavce zcela jiste 
rozhodi sazbu radku, prosvetli ji a narusi tak jednotnost strany. Je na 
ctenari, zda takoveto posazeni indexu vede k lepsi strukture ci vetsi 
informaci. Naopak v display modu (kde se integraly vetsinou vyskytuji) 
muze posazeni nad ci pod zkratit/provzdusnit zapis a ucinit vyraz 
citelnejsim.

---

Myslim, ze tyto dva argumenty minimalne ukazuji, ze pozadavek na 
jednotnou polohu indexu neni zalozen na nejakem objektivnim principu 
nebo norme.

S pozdravem
Vit Zyka


> _______________________________________________
> csTeX mailing list
> csTeX at cs.felk.cvut.cz
> http://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex
> 

-- 
=======================================================
Ing. Vít Zýka, Ph.D.                         TYPOkvítek

database publishing              databazove publikovani
data maintaining and typesetting in typographic quality
priprava dat a jejich sazba v typograficke kvalite

tel.: (+420) 777 198 189     www: http://typokvitek.com
=======================================================