Problém s češtinou

[Zdenek Wagner]

On Wed, 24 May 2006, Zdenek Wagner wrote:

> Chybova zprava rika, ze balicek inputenc nezna vstupni kodovani latin2. Ja
> tento balicek nemam rad, protoze resi vstup pomoci aktivnich znaku, lepsi
> je prekodovani pomoci TCX tabulek. To se prepina pri volani
> (pdf)(cs)(la)texu parametrem -translate-encoding nebo ve zdrojovem souboru
> pomoci %&. Pokud jste nezasahoval do konfigurace TL, pak pro vsechny cs*
> formaty je v linuxove verzi automaticky nastaveno vstupni kodovani
> ISO-8859-2. Staci tedy mit soubor v tomto kodovani, vyhodit
> \usepackage[latin2]{inputenc} a vse by melo fungovat.
>
Omlouvam se, nechal jsem se zmylit textem root.cz a unixovymi adresari ve
vypisu. Predpokladam, ze ve Windowsove verzi je nastaveno defaultni
kodovani Windows1250, jinak vse plati stejne.

> > ________________________________________________________________________________
> > This is pdfeTeXk, Version 3.141592-1.30.3-2.2 (Web2c 7.5.5)
> >  %&-line parsing enabled.
> > entering extended mode
> > (./02.tex
> > LaTeX2e <2003/12/01>
> > Loading CZ hyphenation patterns: Pavel Sevecek, v3, 1995
> > Loading SK hyphenation patterns: Jana Chlebikova, 1992
> > (c:/TeXLive2005/texmf-dist/tex/latex/base/article.cls
> > Document Class: article 2004/02/16 v1.4f Standard LaTeX document class
> > (c:/TeXLive2005/texmf-dist/tex/latex/base/size11.clo))
> > (c:/TeXLive2005/texmf-dist/tex/latex/base/inputenc.sty
> > (c:/TeXLive2005/texmf-dist/tex/latex/base/latin2.def))
> > (c:/TeXLive2005/texmf-dist/tex/csplain/base/czech.sty)
> > (c:/TeXLive2005/texmf-dist/tex/latex/ltxmisc/a4wide.sty
> > (c:/TeXLive2005/texmf-dist/tex/latex/ntgclass/a4.sty)) (./02.aux)
> >
> > ! Package inputenc Error: Keyboard character used is undefined
> > (inputenc)                in inputencoding `latin2'.
> >
> > See the inputenc package documentation for explanation.
> > Type  H <return>  for immediate help.
> >  ...
> >
> > l.9 M¨j u×
> >            druhř dokument v \LaTeX u, tentokrßt s ŔeÜtinou.
> >
> > ________________________________________________________________________________
> > Jak tedy vstupní soubor úspěšně převést do .pdf?
> >
> > - Nevím, co mám hledat jako "inputenc package documentation".
> >
> > - Doplním, že jako editor vstupního souboru používám TextPad.
> >
> > Budu rád za každou odpověď nebo za odkaz do např. nějakého FAQ nebo
> > konference, která bude přispíváním a prohledáváním archivů podobná např.
> > www.builder.cz.
> >
> > Díky.
> >
> > Lukáš
> >
> >
> >
>
> Zdenek Wagner
> e-mail: wagner at cesnet.cz
>
> see also http://hroch486.icpf.cas.cz/wagner/
>          http://icebearsoft.euweb.cz
>

Zdenek Wagner
e-mail: wagner at cesnet.cz

see also http://hroch486.icpf.cas.cz/wagner/
         http://icebearsoft.euweb.cz