longtable/caption

[Norbert Pomp]

Dobry den.
Sazim dlouhou tabulku pomoci longtable (LaTeX2e, csLaTeX);
nektere polozky v tabulce otacim \rotatebox{90}{yyyyy};
k tabulce pripojim \caption{ssssssss}.
Sazim tabulku pomoci tabular, table;
k tabulce pripojim \caption{wwwwwww}.

A ve vyslednem dvi mam u dvou tabulek ruzne odsazeni mezi tabulkou a
popisem tabulky: tabulka tvorena longtable je bez odsazeni a za ni
nasledujici tabulka (tabular), ktera je na stejne strane, jako konec
dlouhe tabulky, ma odsazeni mensi, nez tabulky na jinych stranach.

Je to vubec mozne a co s tim mohu delat?

Za projevenou ucast vsem dekuji
Norbert Pomp
(nyni i s e-adresou)