RH 8/9 a enctex

Jan Kasprzak kas at informatics.muni.cz
Mon Apr 14 18:17:41 CEST 2003


Petr Tomasek wrote:
:  On Mon, Apr 14, 2003 at 02:56:05PM +0200, Milan Vancura wrote:
: > > font je na CTAN). Muzete namitnout, ze takto heterogenni trideni je
: > > nesmyslny pozadavek, ale s nastupem UTF-8 to uzivatel muze udelat i omylem
: > > a csindex musi nejak rozumne zareagovat. Nenapada me, jaka reakce je
: > > vhodna a zajimaly by me nazory uzivatelu.
: >
: > Ja si myslim, ze na to pravidla jsou - Pravidla ceskeho pravopisu. Podrobnejsi
: > popis bude pravdepodobne v akademicke versi.
: >
: > My totiz nechceme tridit "celosvetove" nebo "vsejazycne". My chceme vsechny
: > znaky sveta tridit "po cesku" - a na to mame pravidla dana nasim Ustavem pro
: > jazyk cesky, kde by mela byt zminka i o "cizokrajnych" znacich, napr. kvuli
: > citatum nebo cizim jmenum.
:
:  Opravdu existuje takova norma? A muzete prozradit, jestli se nejdriv tridi
:  vyrazy psane arabsky, nebo hebrejsky?

	Unicode opravdu obsahuje definici nejakeho obecneho
trideni pro vsechny Unicode znaky. Samozrejme toto trideni nemusi davat
u vicejazycnych textu smysl.

-Yenya

--
\ Jan "Yenya" Kasprzak <kas at fi.muni.cz>       http://www.fi.muni.cz/~kas/
\\ PGP: finger kas at aisa.fi.muni.cz   0D99A7FB206605D7 8B35FCDE05B18A5E //
\\\             Czech Linux Homepage:  http://www.linux.cz/              ///
\\\\     If you hold a Unix shell to your ear, do you hear the C?       ////



More information about the csTeX mailing list