Lehce OT: Ucebnice typografie?

[Jiri Rybicka]

On Wed, 5 Sep 2001, David Ondřich wrote:

> Dobry den.
> 
> Kdyz uz se s reakcemi roztrhl pytel, tez prispeji svou troskou do mlyna.
> 
> Totez se da rict o druhe (prvni) zminovane knize tehoz autora. Vlastnim
> jenom tu, takze nemohu porovnat obe dohromady, nicmene kdyz autor na cca
> 250 stranach popisuje, jak je dulezite peclive zpracovavat dokument od
> pocatku, hlidat vsemozne chyby, neustale delat korektury apod., a pritom
> je takovych preklepu, chybejicich slov, hrubek (!) (o interpunkci vubec
> nemluvim) kniha doslova naslapana, co se o ni da rici dobreho. Snad jen
> to, ze obsahuje mnoho (vcelku prehledne usporadanych) informaci o tom, co
> k typografii patri (a nesouvisi to bezprostredne s vlastni sazbou) -- jak
> se porizuji obrazky, grafy, tabulky apod., stejne jako co se s dokumentem
> deje, kdyz sazec/typograf dokonci svoji praci.
> 
> Na gymnaziu jsem si stanovil zasadu, ze cteny text odlozim v okamziku, kdy
> v nem objevim treti chybu. V pripade teto knihy bych nedocetl ani
> predmluvu. (Coz je bohuzel u mnoha knih vydanych v poslednich deseti
> letech pravidlem, nikoli vyjimkou.)

V tomto ohledu jsou si pravdepodobne obe knihy podobne jako vejce vejci
(tu prvni zas nemam ja), presne, jak popisujete knihu prvni, to vypada i v
knize druhe. Nechtel jsem to napsat tak otevrene, ale je to skutecne BIDA!
Jak se potom da verit vecnym informacim a zasadam, ktere autor v knize
uvadi, kdyz je (mnohdy i na teze strance) porusuje a vyvraci! 

Taky mam psychicke problemy se ctenim textu, v nemz jsou nejruznejsi
chyby. Myslim vsak, ze v oblasti knih o typografii jsou uvedena dilka
skutecne raritou, nevzpominam si, ze bych videl neco podobneho v knihach
jinych.

Zdravim
JR.