Dělení slov s pomlčkou

[Zdenek Wagner - Ustav chem.procesu AV]

On Sat, 23 Jun 2001, Petr Sojka wrote:

> On Sat, Jun 23, 2001 at 12:37:54AM +0200, Stanislav Rataj wrote:
> Dobrý den, 
> > špatně se mi zalamuje slovo, které obsahuje dlouhou  pomlčku, např.
> > 32--bitové
> > Ponecháno na konci řádku zalomí se tak, že na prvním řádku zůstane 32--
> > a na druhém řádku pokračuje bitové. Já však potřebuji mít celé slovo
> > pohromadě,
> Kdyz pominu dotaz proc dlouhou pomlcku, tak nedeleni souslovi se docili
> napriklad takto: \mbox{32--bitové}.
> 
> Zakazani zlomu na urcitem miste pak napriklad takto, pricemz bitový
> se nepřestává dělit:
> 32--\hskip0pt\nobreak bitový
> 
A krome toho tam mate pravopisnou chybu, ktera se bohuzel prilis casto
opakuje. Spravne je 32bitovy. Kdyz to napisete celym slovem, budete snad
psat dvaatriceti--bitovy? doporucuji www.ujc.cas.cz -- stranky Ustavu pro
jazyk cesky AVCR.

> > nejvýše jej rozdělit někde uprostřed slova např. 32--bito\-vé. Zároveň chci
> > mít konec řádku zarovnaný, takže mi nepomůže ani vložit před uvedené slovo
> > nějaký \hfill. 
> Problemy se zarovnanim praveho okraje se obecne resi bud
> -- upravou textu, je-li to mozne
> -- umoznenim tretiho pruchodu algoritmu zlomu odstavce nastavenim
>    \emergencystretch na kladnou hodnotu 
> -- zvetsenim \tolerance (v LaTeXu pak pro nastaveni extremnich
>    hodnot slouzi \sloppypar pripadne (brrr) \sloppy)
> 
> > Nevíte někdo, jak CSLaTeX k něčemu takovému donutit?
> > (uvedením tvaru 32--bito\-vé ve vzoru pro dělení \hyphenation rovněž
> > nepomohlo.)
> To byste musel nastavit \lccode ligatury -- (prip.  cislic) na kladnou hodnotu.
> 
> > Předem děkuji za odpověď.
> 
> Rado se stalo.
> 
> S pozdravem
> --ps
> 
> >    Stanislav Rataj
> > 
> > 
> 

Zdenek Wagner
e-mail: wagner at mbox.cesnet.cz  or  wagner at icpf.cas.cz

see also http://www.icpf.cas.cz/wagner/
         http://icebearsoft.euweb.cz