OFF-TOPIC: Problemy s PostScriptem

[Matej Cepl]

Dobry den,

omlouvam se za off-topic (i kdyz doufam, ze ne az tak moc --
PostScript je pribuzny TeXovym diskusim), ale mam problem, ktery
potrebuji urgentne vyresit.

Z duvodu, ktere ted nechci probirat potrebuji vytvorit casopis naseho
sboru (evangelickeho, ne zpevokolu) ve Wordu. A chtel bych
(pochopitelne), aby vysledkem byl booklet (tj. A5 tistena na A4
oboustrane a se zprehazenymi strankami, aby to odpovidalo).

Do soucasne doby se to delalo tak, ze se tisklo ve Wordu ve dvou
sloupeccich a pak se ramce prehazovali do vysledne podoby.
Neuveritelne slozite a nedustojne pocatku tretiho tisicileti. Chtel bych
prenechat drinu strojum (tedy pocitacim v tomto pripade) a myslim,
ze cesta by mela vest pres PostScript.

Vim, ze neco takoveho by meli umet PSUtils, ale nejak je nemohu
premluvit k soucinnosti. Ovladac PS mam original Adobe verze 4.2.4
(171) a jako PPD mam nastavene HP LaserJet 5P/5MP (ctyrkove PPD
mi nejak zlobily s fontama). Vytisknu tedy z Wordu do PostScriptu, v
textovem editoru (nebojte, mam nastaveno ze PS ma byt ASCII
nikoli binarni) odrezu @PLJ komentare na zacatku a konci souboru),
prozenu to scriptem fixwfwps, a pak

psbook -s4 puvodni.ps booked.ps
psnup -2up booked.ps nuped.ps

Myslel bych si, ze v nuped.ps by mela byt hotova knizecka. Ale neni.
Tedy je, ale je vytistena tak, ze na kazdem listu papiru je jenom
jedna stranka (to znamena, ze polovina listu je prazdna).

Hledam tedy nejakeho PostScriptoveho samana, ktery by mi bud
rovnou poradil, co s tim (pokud se uz s necim takovym setkal), nebo
by byl ochoten ode me dostat mailem (nuped.ps.gz ma asi 600k -- o
moc mensi soubor posilat nechci, protoze si nejsem jist, jestli tam
bude dostatek stranek, aby se z toho dala udelat kompletni booklet)
a kouknout se na to.

Nejake napady?

				Dekuji

								Matej Cepl