Expanze pri zapisu do souboru

[Tomas Hala]

Dobry den,
pomoci \immendiate\write\soubor{bla bla~bla} (soubor je radne otevren)
jsem zapsal do souboru retezec, ktery je uveden ve svorkach.
Narazil jsem vsak na problem expanze nekterych maker (\LaTeX, \uv) a
znaku, ktere jsou v TeXu nejak definovany (napr. ~).

V souboru se mi objevi expandovany tvar, ktery obsahuje
jakousi posloupnost maker. Potreboval bych, aby se tam na misto
te posloupnosti maker objevila tilda.

Nevi nekdo, jak se to dela?

Diky,
                                         Tomas Hala
------------------------------------------------------------------------
Mendelova zemedelska a lesnicka univerzita, Provozne ekonomicka fakulta,
Ustav informatiky, Zemedelska 5, CZ-613 00 Brno,  tel. ++420 5 4513 2053
------------------------------------------------------------------------
http://www.mendelu.cz/~thala
------------------------------------------------------------------------