Reseni kodovani (RE: pdfTeX a cestina)

[Z. Wagner]

On Tue, 14 Jul 1998, Petr Sojka wrote:

> "Z. Wagner wrote:"
> : > ...

> : Prave tohle umi encTeX Petra Olsaka, jak jste si mohli precist ve
> : Zpravodaji. Na rozdil od statickych tcp tabulek lze menit kodovani pri
> : behu Texu, coz sice nekdy muze vest ke zmateni, ale treba pri sazbe
> : sborniku z textu dodanych ruznymi lidmi muze byt uzitecne. Navic je
> : informace o kodovani soucasti souboru a kdyz dostanete text od nekoho
> : jineho, nemusite zkoumat, v jakem kodovani to napsal.
>
> Prave tohle umi jiz nekolik let latex2e (pomoci baliku inputenc
> a fontenc, t.j. muzete jeste za behu prepinat kodovani fontu).
> Navic je to tedy oproti enctexu portabilni.
>
Jenze v encTeXu si jeste navic mohu zapnout spravny zapis do logu, zatimco
pomoci inputenc a fontenc vidim jen hromadu smeti se striskami. Kdyz pak
mi nekde TeX nahlasi overfull hbox, pak jen stezi vylustim, ktere slovo se
nepodarilo rozdelit. Prave proto jsem konzervativni a pouzivam stare
postupy, protoze v cestine bych se jinak nevyznal.

> Pokud by se chtelo jeste neco navic (casti vstupu v unicode a jednobytovem
> kodovani a fonty v unicode a kdovico jeste), pak doporucuji
> pouzit omegu (existuje i pro ty zminene win32).
> :
> : > A jeste navic je uplne jedno ktery z nas to nakonec tiskne. Nebyla by
> : > to pohoda?
> _Je_ to pohoda.
>
> Zdravim
> Petr Sojka
>

Zdenek Wagner

E. Hala Laboratory of Thermodynamics,
Institute of Chemical Process Fundamentals
of the Academy of Sciences of the Czech Republic
e-mail:wagner at mbox.cesnet.cz  or  wagner at icpf.cas.cz

Local editor of the Bulletin of the Czech and Slovak TeX Users Group,
member of the CSTUG board
e-mail:Zdenek.Wagner at cstug.cz  or  bulletin at cstug.cz  or  zpravodaj at cstug.cz

see also http://www.icpf.cas.cz/wagner/
         http://www.cstug.cz/