uvozovky

[Hans Ginzel]

Josef Tkadlec wrote:
>
> V LaTeXu 2e muzete napsat
> \usepackage [cstex]{czech}
>             ^^^^^^^
> a pak mate definovany \clq, \clqq, \crq, \crqq. Pokud pouzijete prikaz
> \csprimeson, pak muzete psat ``bla bla `bla' bla bla''.
>

Myslim, ze by to melo fungovat i v csPlainTeXu.

Toz zkusil jsem:

\input czech.sty
\csprimeson
pak muzete psat ``bla bla `bla' bla bla''.
\bye

A vysledek:

This is emTeX (tex386), Version 3.14159 [4b] (preloaded format=csPlain
96.11.18)  19 NOV 1996 09:26
**&csPlain uv2
(uv2.tex The format: csplain <Sep. 1996>.
The cs-fonts are preloaded and A4 size implicitly defined.
(g:/emtex/texinput/csplain/czech.sty
Document Style Option `czech' Ver. 1.5, <Apr.1995>.
Czech hyphenation used. \frenchspacing is set on.
The \^, \`, \', \v, \" and \r expands to characters by ISO-8859-2.)
! Undefined control sequence.
\next ->\@clqq
               \let \next =
<to be read again>
                   `
l.3 pak muzete psat ``
                      bla bla `bla' bla bla''.
? x
No pages of output.

Pritom je ale \@clqq v czech.sty definovano.
Poradite nekdo kde je chyba?

        _      Hans
  ,~|  |/                    /~~~,                   ,
    | /|                    /       .               /
    |/ |/~/~~/  /~~/ \~~   |    _  / /~~/ ~~/ /~~/ /
   /| /| /  /_ /  / , \     \   / / /  /  /  /~~~ /
   ~  ~  ~~~  '  '  ~~~      ~~~|' '  ' '~~  ~~~ '
  Hans GINZEL                  /|   Room: B509
  Faculty of Mathematics      / /   Kolej 17. listopadu
    and Physics               ~~    Pa'tkova 3
  Charles University Prague         182 00 Praha 8
  E-mail: Hans at kolej.mff.cuni.cz    Tel.: ++42+2+8551040-49/761

 Dekuji Zdenku Wagnerovi za inspiraci.