Kodovani ? V jednote je sila !

[Wagner, Zdenek]

 ----------------------------------------------------------------------------
 --
> "Michal Kubecek wrote:"
> :
> : > Pro T1:
> : > 1. Jediny font umozni psani textu ve vetsine evropskych jazyku.
> :
> : Tady je zakopany pes. Problemy vidim predevsim dva:
> : a: Neverim, ze napr. carka nad 'a' ma vypadat v cestine a ve svedstine
> :    nachlup stejne.
> : b: Neverim, ze se podari nalezt univerzalni kerningy a ligatury atd.
> :    pro vsechny evropske jazyky.
> : Pokud by vsak mel font se stejnym oznacenim vypadat v kazdem narodnim
> : prostredi jinak, mame razem po kompatibilite. To se tyka i bodu
> :
> : > 3. Prima prenositelnost DVI a PS souboru i do zahranici.
> :
>
> Vase uvaha je spravna, na Vase premisy vsak nahlizim trochu jinak.
> Adobe a dalsi renomovane firmy produkuji (vychodo)evropske verse
> svych fontu a vetsinou tam nedavaji a s carkou pro kazdou
> zemi (je jen jeden znak /aacute). Pokud tradice te
> ktere zeme veli jinak, tak se to samozrejme odlisi
> a zavede se novy znak.
>
> Koncepce TeXu vsak neni zalozena (bohuzel) na symbolickych nazvech
> znaku -- tim by problemy odpadly;
> od TeXu 3.0 je podporovano max. 256 pozic ve fontu
> (drive jen 128). Toto omezeni diktuje pozadavek, ze ty
> znaky, ktere `spolu souvisi', musi byt v temze fontu,
> aby se mezi nimi daly delat ligatury a kerning.
> Nemuzu tedy kvalitne sazet v abecede, ktera ma znaky
> v ruznych fontech (casti virtualnich znaku byt
> v ruznych fontech mohou). Tento pozadavek byl patrne

Omyl. Ze znaku ruznych fontu mohu vytvorit virtualni font a v nem
nadefinovat vlastni kerningy. Tim vytvorim kerningy a ligatury i u znaku,
ktere puvodne byly v ruznych fontech.

> duvodem, proc z CM kodovani byly vynaty matematicke znaky
> ve spodni casti a nahrazeny znaky, ktere byly nutne
> pro dosazeni zameru, aby kodovani T1 pokrylo
> pozadavky co nejvetsiho poctu evropskych narodu a kultur.
> Pro dosazeni kvalitni sazby nejsou potreba ligatury a
> kerning mezi latinkou a reckymi znaky, ktere patrne Knuth
> do CM `TeX text encoding' dal jen z obavy, aby volne pozice nesvadely
> k zaplneni ruznymi zpusoby. Preferenci lidi v Corku tedy
> bylo zavdecit se co nejvetsimu poctu narodu soucasne
> bez jakychkoli kompromisu vzhledem k jejich tradicim.
>
> ... deleted ...

,~~~/        /`               /     /|      /~~~
   /        /           |_/  /__/  ' |     /
  /     /~~/ /~~/ /~~/ /~~/ /\       | /| / /~~/ /~~/ /~~/ /~~/ /~~~
 /   , /  / /~~~ /  / /~~~ /  \      |/ |/ /  /_/  / /  / /~~~ /
 ~~~~  ~~~  ~~~ '  '  ~~~ '    `     '  '  ~~~  ~~/ '  '  ~~~ '
                              Zdenek Wagner______/



Please, notice the new address: <wagner at icpf.cas.cz>

The old addresses (i.e. <wagner at csearn.bitnet> and <wagner at earn.cvut.cz>)
will continue to work for some time...