CSTEX

arnost arnost at uivt.cas.cz
Tue Dec 19 14:35:11 CET 1995


 >Errors-To: owner-csTeX at cs.felk.cvut.cz
 >X-Listname: Czech and Slovak TeX-related mailing list <csTeX at cs.felk.cvut.cz>
 >Sender: owner-csTeX at cs.felk.cvut.cz
 >Date: Tue, 19 Dec 1995 14:25:30 +0100
 >Reply-To: csTeX at cs.felk.cvut.cz
 >Precedence: bulk
 >From: "Wagner, Zdenek" <WAGNER at ICPF.CAS.CZ>
 >X-Mailer: Microsoft Mail V3.0
 >
 >
 > --
 >> dobry den,
 >> onehda jsem procital nekolik ceskych knih (tistenych zarucene v dobe,
 >> kdy se k sazbe nepouzivalo pocitacu) a povsiml si nekolika veci:
 >> pred strednikem, dvojteckou, otaznikem a vykricnikem se dela mala
 >> mezera (asi zhruha \,), tedy jako u francouzkych knih, ta se vsak
 >> nedela u uvozovek, ani zavorek, jako to maji napr. anglo-americke
 >> knihy.
 >>
 >> nyni k otazkam:
 >> 1. nevi nekdo jak to predepisuje oborova norma pro rucni a strojovou
 >> sazbu?
 >> 2. pokud to predepisuje jak jsem nahore nastinil, nemelo by se to
 >> inplantovat do czech.sty (znamena to asi zaktivnit vsechny vyse
 >> zminene znaky, klidne bych si na to troufl)
 >>
 >> diky za kazdou reakci
 >>
 >> voucte
 >> arnost
 >>
 >Norma sice byla zrusena a nova neni, ale pokud si to pamatuji dobre, pise
 >se, ze pred :;?! se vklada zuzeny pismovy vyplnek, pricemz pri pocitacove
 >sazbe jsou obvykle tyto znaky kresleny tak, ze jiz tento vyplnek obsahuji.
 >Nezkoumal jsem, zda to plati pro cm- resp. cs-fonty ani pro zakladni PS
 >fonty.

no vtip je tom, ze v anglicke sazbe se tyto mezery (polovicni pismovy
vyplnky) nedelaji, takze v cm fontech by takova vec byt nemela, tedy
ani v cs fontech, nebot spodni cast tabulky, kde jsou inkriminovane
znaky je (asi) shodna, nebo cstex spatne sazi anglicke texty.

arnost



More information about the csTeX mailing list