[cstex] vlna pro luaTeX (a luaLaTeX)

[Michal Hoftich]

Dobrý den,

podařilo se mi vyřešit rozpoznávání použitého jazyka v luaLaTeXu,
luaTeXu (vycházím ze souboru language.dat) i luaCSplainu (na základě
hyphen.lan, zkoušel jsem luatex -fmt pdfcsplain a luatex -fmt
luaplain), luavlna [1] by tedy měla nyní fungovat ve všech těchto
formátech správně.

Na základě komunikace s p. Střížem [2] jsem přidal několik nových vlastností:

- podpora iniciál (jazykově závislé jsou jenom spřežky vystupující
jako samostatná písmena, v současnosti se jedná o české Ch, rád
doplním podobné případy v jiných jazycích)

- makro `\preventsinglelang` pro používání jednoho jazyka v celém dokumentu

- makra `\preventsingleon / \preventsingleoff` pro zapínání / vypínání
zpracování dokumentu

pokud se neobjeví nějaké chyby, po doplnění dokumentace nahraji balíček na CTAN.

přeji všem pěkný víkend,
Michal Hoftich


[1] https://github.com/michal-h21/luavlna
[2] http://tex.stackexchange.com/a/170411/2891

Dne 16. ledna 2014 8:07 Kuben Jaromír <jaromir.kuben at unob.cz> napsal(a):
> Dobrý den.
>
> To je určitě potěšitelná zpráva. Na prosincové valné hromadě CSTUGu jsem
> zvažoval navržení grantu přesně na tohle (ze zištných důvodů, chtěl bych
> přejít na lualatex a vlna.sty by mi velmi chyběl). Ale nebylo jasné, zda by
> se našel řešitel.
>
> Každopádně držím palce, abyste to úspěšně dotáhl do konce a balíček se co
> nejdřív mohl zařadit do distribuce TeX Live.
>
> Pokud jde o slovenštinu, jsem přesvědčen, že to bude úplně stejné jako v
> češtině. Nicméně nějaký znalý Slovák by to mohl pro jistotu potvrdit.
>
> Zdraví
>      Jaromír Kuben
>
> Dne 15. 1. 2014 13:25, Michal Hoftich napsal(a):
>>
>> Dobrý den,
>>
>> připravil jsem balíček luavlna pro plain luaTeX a luaLaTeX [1]. Vyšel
>> jsem z kódu
>> Patricka Gundlacha na TeX.sx [2]. Přidal jsem možnost specifikovat
>> písmena,
>> u kterých mají být vkládány nezlomitelné mezery, je možné používat pro
>> různé jazyky
>> rozdílná písmena (nebo žádná).
>>
>> Zatím jsem přidal podporu pro češtinu, pokud někdo ví, jaká pravidla
>> platí pro polštinu, slovenštinu, popřípadě další jazyky, rád přidám
>> pravidla i pro ně.
>>
>> Mám menší problém s csplainem, jazyky jsou v něm číslované odlišně od
>> LaTeXu a plainu, existuje nějaká možnost jeho detekce?
>>
>> Zdravím,
>> Michal Hoftich
>>
>>
>> [1] https://github.com/michal-h21/luavlna
>> [2] http://tex.stackexchange.com/a/28128/2891
>>
>> _______________________________________________
>> csTeX mailing list
>> csTeX at cs.felk.cvut.cz
>> https://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex
>
>
> _______________________________________________
> csTeX mailing list
> csTeX at cs.felk.cvut.cz
> https://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex