> % Obejít problémy s aktivním znakem „-“ v podpoře češtiny v balíčku > % Babel. > \AtBeginDocument{\shorthandoff{-"}} > > v hlavičce pomůže? Pomůže, děkuji. Na původním stavu mi vrtá hlavou ta nepředvídatelnost - proč se některé pomlčky chovají odlišně. Přeji pěkný den Pavel Satrapa