[cstex] ConTeXt a XeTeX

Zdenek Wagner zdenek.wagner at gmail.com
Mon Jun 25 23:59:53 CEST 2012


Dne 25. června 2012 23:54 Jaroslav Hajtmar <hajtmar at gyza.cz> napsal(a):
> Dobry den.
> Poslal jsem strucny dotaz do NTG konfery. Uvidime, co prijde zpet - obratem
> Vas budu informovat.
> Mam dojem, ze vyvojari venuji dost pozornosti exotickym jazykum viz
> koneckoncu ConTeXt meeting v Brejlove... Rada uzivatelu vyuziva ConTeXt k
> sazbe arabskych textu ..
> Jak je to s texty indickymi nevim ... ale brzy se to dozvime :-) ...

V TL2011 není, 2012 jsem ještě neinstaloval. O arabštině vím, ale
nejsem si jist, jestli mají podporu jen pro arabštinu, nebo pro
arabské písmo všeobecně (tedy včetně perštiny, urdštiny a dalších
jazyků).

> Pekny den.
> J.Hajtmar
>
> Dne 25.6.2012 23:43, Zdenek Wagner napsal(a):
>
>> Dne 25. června 2012 23:31 Jaroslav Hajtmar<hajtmar at gyza.cz>  napsal(a):
>>
>>>
>>> Dobrý den.
>>> Ještě jsem do ConTeXtové konfery nepsal, nicméně se zdá, že moje tušení
>>> bylo
>>> správné, když jsem mluvil o XeTeXu v souvislosti s MkII a jeho
>>> rozdilnosti s
>>> MkIV
>>>
>>> Na adrese:
>>> http://wiki.contextgarden.net/XeTeX
>>> je možné se mj dočíst:
>>>
>>> "Note that XeTeX uses mkii and LuaTeX uses mkiv ; in principle mkii is
>>> frozen so new features and improvements will only happen in mkiv."
>>>
>>> Takže to vypadá, že by se musela pro vase potřeby používat stará  (cca z
>>> r.
>>> 2004), dnes již zmražená verze ConTeXtu...Ani nevím, zda je tato verze
>>> dostupná v TeXLive 2012, kterou jsem ještě neinstaloval.  V TL 2011 ještě
>>> je
>>> tato verze k dispozici a občas ji pro překlad starších věcí používám.
>>>
>>> Pokud bude zájem zjistit podrobnosti o sazbě Indických textů ConTeXtem,
>>> doporučuji se přímo obrátit na NTG konferu, kterou doporučoval již Lukáš.
>>> Určitě se odpovědi na otázky které Vás zajímají dozvíte.
>>>
>>>
>>
>> Děkuji za informaci. Nyní jde hlavně o to, zda bude dost uživatelů
>> požadovat sazbu indických textů v lua(la)texu a ConTeXtu, aby někdo tu
>> podporu v lua implementoval. Lua sice není složitý jazyk, ale popis
>> Indic Lookup Tables je komplikovaný a místy zmatený.
>>
>>
>>>
>>> J.Hajtmar
>>>
>>>
>>>
>>> Dne 25.6.2012 11:49, Zdenek Wagner napsal(a):
>>>
>>>
>>>>
>>>> Kolegyně a kolegové,
>>>>
>>>> sice se ještě do ConTeXtu pouštět nechci, ale chtěl bych alespoň mít
>>>> nějaké informace od znalců. Ještě v pátek jsem si myslel, že ConTeXt
>>>> běží jenom nad luatexem, ale přes víkend jsem zjistil, že může běžet i
>>>> nad pdftexem. Chtěl jsem se zeptat, zda ConTeXt běží i nad XeTeXem.
>>>> Jde mi totiž hlavně o to, zda je ConTeXt v principu schopen sázet
>>>> indická opentypová písma, což v luatexu zatím nejde.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> csTeX mailing list
>>> csTeX at cs.felk.cvut.cz
>>> http://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex
>>>
>>
>>
>>
>>
>
>
> _______________________________________________
> csTeX mailing list
> csTeX at cs.felk.cvut.cz
> http://lists.felk.cvut.cz/mailman/listinfo/cstex



-- 
Zdeněk Wagner
http://hroch486.icpf.cas.cz/wagner/
http://icebearsoft.euweb.cz




More information about the csTeX mailing list