[cstex] barva tisku

[Zdenek Wagner]

25.3.08, petr-brezina at volny.cz <petr-brezina at volny.cz>:
> Dobry den,
>
>  mam nasledujici dotaz: Pripravuju jeden barevny dokument. Pozadavek tiskaru
>  je, aby to bylo v PDF, barvy CMYK, bez ulozeni ICC profilu. V praci
>  s barvami a ve formatu PDF se moc nevyznam, o ICC profilech toho moc
>  nevim, k cemu jsou dobre. Dokument vytvarim TeXem s PS barevnymi \specialy
>  pro cmyk (napr. pro pozadi pouzivam \special{background cmyk .32 .64
>  0 .15}). Pak to zTeXuju, dvips a ps2pdf s nastavenim -dColorConversionStrategy#/CMYK
>  -dProcessColorModel#/DeviceCMYK. Kdyz vysledne PDF otevru v Acrobatu
>  barvy jsou jine, nez kdyz ten samy soubor otevru v GSview. Na jaky vysledek
>  mohu cekat v digitalnim tisku? Jak skutecne dosahnout barev, ktere bych
>  si pral? Nerad bych se dockal neprijemnych prekvapeni. Pokud byste nekdo
>  meli zkusenosti s barevnym tiskem a chteli se o ne podelit...
>
Problém sbarvami je v tom, že barevných prostorů je spousta. Začnu s
RGB, jiný prostor používá monitor na PC, jiný na Macu. Proto byl
vytvořen uměle sRGB pro monitory, AdobeRGB a Wide Gamut RGB vhodnější
pro inkoustové tiskárny atd. Při převodu na CMYK se nesmí zapomenout,
že doplňkové barvy jsou matematický model, ale skutečnost je trochu
jiná. A podle typu tiskového stroje se i CMYKové prostory liší. Pro
konverzi se používají ICC profily, což jsou ze SW hlediska soubory se
standardním, dobře dokumentovaným formátem, z matematického hlediska
jsou to v podstatě interpolační tabulky. Protože s interpretací
profilů je někdy trochu zmatek, tiskárna obvykle chce PS nebo PDF bez
ICC profilu, a musí to být v tom správném CMYKu podle toho, jaký mají
stroj. Postup, který používáte, dělá přesně to, co je požadováno. Když
se na to díváte na monitoru, který pracuje v nějakém RGB, pak při
zobrazení musí dojít ke konverzi. GS nějak zahrne černou a pak použije
rovnici RGB=1-CMY, která však neplatí. AR se pokusí o inteligentnější
konverzi podle nějakých ICC profilů, které má v sobě, ale nikdy
nevíte, jestli jsou to ty správné profily. AR je tedy blíže ke
správnému výsledku.

Předvídat výsledek lze s použitím barevného vzorníku. Musíte zvolit
vzorník vytištěný na co nejpodobnějším papíře na stejném (nebo
obdobném) tiskovém stroji se stejným pořadím barev, stejným nastavením
přetisku černé. Takové vzorníky lze koupit, možná by ho zapůjčili k
nahlédnutí v tiskárně. A je nutno se na barvu dívat pod lampou, jejíž
teplota chromatičnosti je 5500 K (dá se koupit), nebo alespoň při
denním světle, rozhodně ne pod zářivkou. A poslední možnost je nechat
udělat nátisk, stačí jedna simulovaná stránka, ale nátisk se někdy
dělá na jiném stroji, než se bude tisknout, takže pokud jej v tiskárně
nemají správně zkalibrovaný, může se výsledek lišit.

-- 
Zdeněk Wagner
http://hroch486.icpf.cas.cz/wagner/
http://icebearsoft.euweb.cz