tex4ht a cestina

[Robert Marik]

Dobry den, nekde jsem cetl ze je potreba pouzit babel a mohu potvrdit ze
s babelem je to bez problemu (pouzivam kodovani ISO 8859-2 a vysledek
prekladu takoveho jednoducheho souboru si muzete prohlednout na
http://old.mendelu.cz/~marik/aplikace/aplikace.html ).

Moc pekne ten html kod nevypada, ale prekladal jsem jenom s beznymi
parametry (mozna jenom htlatex bez parametru, uz si to nepamatuju). Jinak,
kdysi kdyz jsem se s tim hral tak pekne behalo i MathML, ale nikdy jsem
nic nedostal do openoffice, at jsem delal co jsem delal (pod win i
linuxem)

pekny den. Robert Marik

On Mon, 22 May 2006, Zdenek Wagner wrote:

> Vazeni kolegove,
> potrebuji prevest dokument psany v cslatexu do HTML. Protoze tex4ht nemam
> zkompilovan v OS/2, zkusil jsem to v Linuxu s TL2005. Mam oziveny cslatex,
> ktery mi vytvori spravne DVI i PDF (pdfcslatexem). Zkopiroval jsem si
> skript htlatex pod jmenem cshtlatex a vsechny tri vyskyty slova "latex"
> jsem nahradil slovem "cslatex". Pokud nyni spustim cshtlatex, objevi se
> chyba "Undefined control sequence \select at language". Pokud pri volani
> skriptu cshtlatex pridam parametr "xhtml", zadna chyba se nehlasi, ale ve
> vystupu je pomrsena cestina. XML deklarace tvrdi, ze kodovani je
> ISO-8859-2, ale vsechny akcentovane znaky jsou nahrazeny dvojici ^@.
> Netusite, jak se da cestina zprovoznit? Na DVD TeXLive jsem nasel jakousi
> dokumentaci tex4ht v proTeXtu, ale ta mi vubec nepomohla...
>
> Zdenek Wagner
> e-mail: wagner at cesnet.cz
>
> see also http://hroch486.icpf.cas.cz/wagner/
>          http://icebearsoft.euweb.cz
>
>