několik hebrejských slov v českém dokumentu - jak vložit?

[Vit Zyka]

Zdenek Wagner wrote:
> On Mon, 27 Feb 2006, Martin Šanda wrote:
> 
> 
>>Dne pondělí 27 únor 2006 13:15 Zdenek Wagner napsal(a):
>>-> On Mon, 27 Feb 2006, Martin Šanda wrote:
>>->
>>-> > Používám Linux, a hebresjká písmenka jsem schopen vložit přes mapu znaků
>> nebo -> > i přes klipart latinkovou "verzi" z OO.o, což by šlo, pokud bych
>> TeXu dokázal -> > vnutit ttf písmo. Nemám už ale čas si s tím moc hrát, tak
>> jsem do té -> > seminárky nakonec napsal jen český překlad těch slov a
>> hebrejsky to asi budu -> > řešit někdy příště.
>>-> >
>>-> TTF vnutit lze, dokonce dvema zpusoby:
>>->
>>-> 1. Zkonvertovat na Type 1 programem FontForge
>>
>>To by mi, ale chyběly TeXové metriky, ne?
>>Nebo FontForge je umí vygenerovat?
>>
> 
> FontForge umi udelat AFM, takze pak pouzijete afm2tfm. Pokud mate PFB bez
> AFM, muzete si take pomoci programkem getafm z ghostscriptu.

Ano, umi i tfm primo. Setkal jsem se vsak s fontem, na kterem FontForge 
selhal, protoze nazvy glyphu obsahovaly mezery a osmibitove znaky. 
Vysledny Type 1 font se mne nepodarilo zprovoznit (slo o hlaholici).

Vit Zyka