\pdfinfo

[Jaromír Kuben]

David Prášek napsal(a):

> RGA napsal(a):
>
>> Pomocí pdfcsplainu z MikTeXu vytvářím PDF. Kódování ISO-8859-2.
>> V samotném textu jsou české znaky v pořádku, ale v informacích vložených
>> pomocí \pdfinfo
>>
>> \pdfinfo {
>>  /Title   (title)
>>  /Author  (author)
>>  /Subject (subject) }
>>
>> je ve výsledném PDF rozsypaný čaj...
>> V jakém kódování musí být tyto informace?
>>
>>  
>>
> Dobry,
> napr.  \v{c}íslo = číslo nebo \v{s}ablona = šablona , takto postupovat 
> i v pripade dalsi ceske diakritiky.
>
> Hodne uspechu
>
> PS: snad sem Vas dobre pochopil

Dobry den.
Obavam se, ze jedine reseni je unicode. Aspon v LaTeXu se to tak resi 
(hyperref.sty),
pak jsou tyto informace i zalozky v poradku v jakemkoliv operacnim systemu.
Nejaka zminka o tom je take v Olsakove rozsireni enctex - viz 
dokumentace k enctexu.
Zdravi
                Jaromir Kuben