Cestina a klikaci obsah v pdf

[Zdenek Wagner]

On Fri, 11 Apr 2003, Milan Vancura wrote:

> > Nemohl by mi nekdo poradit, jak tam mam
> > dostat korektne cestinu nebo cestinu
> > uplne bez hacku a carek.
>
> Mam uplne stejny problem, ale nepouzivam pdfTeX, nybrz utilitku dvipdfm, ktera
> prevede dvi na pdf. Podstata problemu uz tu byla nekolikrat probirana (muzete
> kouknout do archivu): text bookmarku musi byt kodovan bud v iso-8859-1 (lepe
> receno Adobe Standard Encoding) nebo pomoci specialni syntaxe muze byt kodovan
> v Unicode. Bohuzel po vygenerovani TeXem tam je text vlozen primo, a to (v
> nasem pripade) v iso-8859-2.
>
> Reseni vidim dve mozna:
>
> 1. pdfTeX to muze umet sam od sebe (akorat jinymi, vlastnimi prikazy)
> 2. napsat ciste TeXove reseni, ktere vyrobi prekodovanou versi textu
>
Ja mam hotove LaTeXovske reseni, ktere odhackuje a odcarkuje pouze
pismena, ktara v bookmarkach byt nemohou. Je to v mem baliku pdfhrd,
najdete ho na http://icebearsoft.euweb.cz/tex

Zdenek Wagner
e-mail: wagner at cesnet.cz  or  wagner at icpf.cas.cz

see also http://hroch486.icpf.cas.cz/wagner/
         http://icebearsoft.euweb.cz