Otoceni tabulky o 90 stupnu

[Lubos Kloc]

Marek Kumpo9t wrote:
>
> Dobry den,
> pisu zpravu v LaTeXu a mimojine v te zprave mam tabulku.
> Problem je v tom, ze tabulka je pri standardni orientaci papiru
> prilis siroka. Potreboval bych proto s tabulkou otocit o 90 stupnu
> pri zachovani puvodni orientace papiru. Muzete i prosim nekdo poradit?
> Hledal jsem v ruznych dokumentacich a publikacich, lec marne.
>
> S pozdravem a pranim krasneho dne
>
> -- marek kumpost

TeX sam o sobe otocit sazbu neumi, ale umi to snadno
a jednoduse PostScript. Takze zakladni podminkou
bude pouziti dvips. Dale mate v podstate dve moznosti:

1) vysazet tabulku samostatne na "landscape" stranku,
vysledek prelozit do eps souboru, otocit PS nastroji
a vlozit jako obrazek.

2) ponechat sazbu v tele dokumentu, t.j. vytvorit box
patricnych rozmeru a parametru, do nej vysazet tabulku
a pak vhodnym makrem (volajicim prislusny \special)
cely box otocit. Na to lze pouzit balicek rotate.sty.

Nepouzivam LaTeX, takze nedovedu poradit zcela konkretni
postup. Cela tabulka by ale mela byt plovouci objekt.
To prvni navrhovane reseni mne pripada snadnejsi.

                   Lubos Kloc