Cesky vystup do logu?

[Petr Olsak]

On Sat, 22 Jan 2000, Ladislav Michl wrote:

> On Fri, 21 Jan 2000, Michal Kvasnicka wrote:
>
> > Mam doma distribuci teTeXu pro Linux. TeX mi do .log souboru i na
> > konzolu vypisuje ceske znaky jako ceske znaky. PDFTeX ne. Je to
> > zalezitost binarky programu nebo formatu?
>
> Binarky.
>
> TeX sam vystup osmibitovych znaku nepodporuje. To, ze je vidite ma na
> svedomi patch pana Skarvardy (i kdyz u teTeXu si nejsem jisty, zda je
> pouzit zrovna on).
>
> Patrne si budete muset pdfTeX prelozit sam...
>
> S pozdravem Lada.

To neni docela presna odpoved. Pokusim se to shrnout:

rok         distribuce          reseni 8 bitoveho vystupu do logu
------------------------------------------------------------------
1989-*       emTeX              parametr -8
1994-*       web2c              patch pana Skarvady
1997-*       web2c-7.0,1        encTeX, patch muj
1998-*       web2c, TeXlive4    TCX tabulky, parametr -translate-file
1999-*       teTeX-beta         TCX tabulky, -default-translate-file

Petr Olsak