Zdravim!
Pouzivam poslovenceny MikTeX 1.20d.
V preambuli LaTeX3e dokumentu mam:
\hyphenation{pos-la-nie}
a TeX to aj tak slovo "poslanie" rozdelil na konci riadku ako po-slanie.
Preco?
Ked som pouzil pos\-la\-nie, tak to uz rozdelil spravne.
Dakujem za odpoved.
Bohus.