Ruzne zalomeni

[Standa Hledik]

On Mon, 12 Apr 1999, Petr Sojka wrote:

-> On Mon, Apr 12, 1999 at 01:35:28PM +0200, Standa Hledik wrote:
-> Dobry den,
-> >
-> > mam z drivejska napsany styl pro format csLaTeX 2.09 (nekompatibilni s
-> > csLaTeXem), ktery jsem pouzival na emTeXu pod DOSem pro dokumenty psane
-> > anglicky. Vsechny jsem je mel odladene, takze pri prekladu se
-> > nevyskytovaly podtecene \vbox ... atd. Ted jsem presel na Red Hat Linux
-> > 5.2, misto predelavani stylu jsem prikopiroval prislusne soubory, vyrobil
-> > format LaTeX 2.09 (*ne* cs); vse je v poradku, ale v clancich jsou jinak
-> > zalamane stranky a obcas, velmi zridka, i radky.  Nakonec je pri celkove
-> > delce 25 stran clanek treba o 10 radku kratsi a pri prekladu se objevuji
-> > podtecene \vbox s badness 10000. Takze hloupy dotaz: je to tim, ze v
-> > emTeXu se dvi odkazuje na CS fonty, kdezto v nove vyrobenem formatu na CM?
-> >                                                             *******
->
-> Provnejte .log soubory z obou behu generovani formatu. Muze to byt
-> jinymi vzory deleni slov. Pokud je jiz nemate, zkuste
-> napriklad pouzit \showhyphens na slova z odstavce,
-> ktery se Vam zalomi jinak pro overeni/vyvraceni hypotezy
-> ze je to delenim slov.

Vzory deleni jsou stejne -- to byl jeden ze souboru, ktere jsem prevzal z
emTeXu. Zkusil jsem udelat format latex209 (ne cs) v emTeXu, a vysledek
dopadl stejne jako na Linuxu. Krome toho, odlisny zlom stranky se projevil
drive nez prvni odlisny radkovy zlom. Kdyz jsem zpracovaval anglicky
clanky psane Timesem (s pouzitim times.sty pro LaTeX 2.09), preklad dopadl
uplne stejne v obou instalacich. Znamena to, ze CS fonty nedavaji u
anglicky psanych dokumentu stejny vysledek jako CM fonty?

Zdravim,

---sh

--------------------[ Standa Hledik ]----------------------------
 Department of Physics              E-mail: hle10uf at fpf.slu.cz
 Faculty of Philosophy & Science    ftp://node.fpf.slu.cz/hledik
 Silesian University                http://www.fpf.slu.cz
 Bezrucovo nam. 13                  Tel.: +420 653 684 292
 746 01  Opava, Czech Republic      Fax:  +420 653 216 948
-----------------------------------------------------------------