uvozovky

[Antonin Strejc]

Tomas Hala pise:
>...
>3. Jak je to ve ctvrte (a dalsi) urovni?
>
>K te treti otazce: Pravdepodobne orientace ctenare bude horsi,
>                   ale kdyz resim nejaky problem, snazim se ho
>                   vyresit i teoreticky.


I kdyz je TeX uzasny tim, jak se v nem da experimentovat, prece
jen bych jeho hlavni vyznam videl v navaznosti na praxi, a nikoli
v moznostech cireho teoretizovani. Pak by me totiz musela znepokojovat
rada dalsich otazek jako napr.:
  -- jak nadefinovat \subsubsubsubsubsection?
  -- jak nadefinovat \scriptscriptscriptscriptstyle?
atd. Nazirano ciste teoretickym prizmatem, mohli bychom jiste najit
extremni priklady vyskytu takovych singularit, jejichz prakticky
vyznam vsak konverguje k nule.

Pokud bych se mel prece jen vyjadrit k Vasi otazce, pak asi takto:

V pravidlech patrne odpoved nenajdete, stejne tak jako ji
nenaleznete v typografickych normach, nebot oboji je psano s ohledem
na prakticke vyuziti, a ne pro badatele v oblasti typografickych
ojedinelosti. Musite tedy jit svou vlastni cestou, pri niz nesmite
porusit dva zakladni pozadavky (jako u kterehokoli jineho textu):

1. pozadavek srozumitelnosti,
2. pozadavek esteticnosti.

ad 1) Zvolit vlastni system znaku, ktery bude jednoznacne
urcovat hloubku vnoreni, bude jednotny a ctenari jasny. Pripadne
v uvodu knihy uvest vysvetleni znaceni.

ad 2) Zvolit esteticky unosne dvojice znaku, ktere nebudou v textu
pusobit prilis rusive.


A na zaver male odlehceni:

V knize "Marias od A do Z" je mozno se docist o kuriozni situaci,
kdy hraci flekovali dvacetkrat jednu hru a pak se bali vynest kartu,
nebot tusili, ze hra bude prilis draha. To se vsak v praxi, jak
jiste uznaji znalci mariase, nikde nevidi. Proto se take nedocteme,
jak se ten dvacaty flek vlastne jmenoval, i kdyz z ciste teoretickeho
hlediska by se nazev urcite dal vymyslet...

Preji hezky den
Antonin Strejc

---------------------------------------------------------------------
Ing. Antonin Strejc                            Phone: +420-2-24352938
---------------------------------------------------------------------
Czech Technical University in Prague                 Computing Centre
Czech Republic                               Zikova 4, 166 35 Praha 6
---------------------------------------------------------------------