cork a iso88592 soucasne

[Jiri Osoba]

> > > Nazdar.
> > > Nevim, jak zabezpecit spravne kodovani
> > > cestiny, kdyz chci pouzit v jednom dokumentu
> > > fonty european concrete i cs fonty najednou.
> > > Prvni z nich jsou snad kodovany v tom corku
> > > a druhy v iso 8859 2.
> > > Vstup pisu v pclatin2 a pouzivam emtex,
> > > kdyz nastavim tcp tabulku na pclatin2.tcp,
> > > spravne je jen 1 cast.
> > > Jak donutit robota, aby si to rozkodoval
> > > oboje spravne?
> > > Dekuji za pomoc. S.
> >
> > Obavam se, ze to nebude mozne., protoze TeX pracuje interne pouze s 1
> > kodovanim fontu (vzory deleni atd.). Resenim by bylo, pokud to
> > opravdu potrebujete, jit cestou pres virtualni fonty (pravdepodobne
> > prekodovani EC->CS, v pripade opacnem, t.j. CS->EC by se musela
> > zmenit TCP z pravdepodobne i pregenerovat format (pokud pouzivate
> > csplain). Do aTeXu nevidim, tak neporadim.
> >
> > Jiri Osoba.
> >
> To je jedna moznost. Druhou moznosti jsou aktivni znaky, ktere provadeji
> zmeny kodu v zavislostu na kodovani vstupu a kodovani fontu. V LaTeXu k
> tomu slouzi inputenc.sty a fontenc.sty. Kdysi jsem to pouzival bezne, ale
> pak jsem si udelal virtualni fonty s jinym kodovanim. Lze k tomu pouzit
> Mattesuv program qdTeXvpl, kde je cast napsana v plain TeXu a cast v C.
>

Obavam se, ze to, podle puvodni zpravy, nepujde.  Autor potrebuje
nikoliv 2 kodovani vstupu (ten je 852), ale vystupu. :-)

Az ted jsem si uvedomul, ze european concrete neni EC, jak jsem se na
zacatku prehledl. Pokud potrebujete ceske concrete, je mozne pocestit
concrete a kodovani bude podle CSfontu.

Jiri Osoba.


Jiri Osoba
---------------------------------------------------------------------
Ing. Jiri Osoba, Jablotron Ltd., Strelecka 7, CZ  466 01 Jablonec n.N
Phone/Fax: +420-428-23862             mailto:osoba at vyvoj.jablotron.cz
---------------------------------------------------------------------