csTeX na Linuxu

[Milan Zamazal]

Jsem velmi rad, ze se konecne nekdo pokusil zahajit reseni ozehaveho
problemu a ze si snad uzivatele Linuxu prestanou pri peripetiich
s cstexem pripadat proti DOSistum jako uzivatele druhoradeho systemu.
Pevne doufam, ze tato iniciativa neskonci v prazdnu, jak se bohuzel
casto stava.

>>>>> "PO" == Petr Olsak <olsak at math.feld.cvut.cz> writes:

    PO: KROK 1: Do adresare csTeXu pro UNIX zaradit README.linux, ve
    PO: kterem majitel Linuxu popise podrobne co je treba udelat pro
    PO: uspesnou instalaci TeXu a jeho pocesteni. K tomu staci, aby
    PO: nekdo takovy soubor vytvoril.  Podminky na autora nejsou
    PO: narocne: (1) autor dokaze zformulovat ceskou vetu a (2)
    PO: anabazi pocesteni TeXu v Linuxu absolvoval.  Udela to nekdo?

Je zde dalsi problem.  Ma-li se stat cstex soucasti distribuce Debian,
musi byt vyresen KROK 0: zjisteni podminek pro sireni a pouzivani
cstexu.  Uz jsem se na to v teto konferenci ptal a dostal jsem mailem
jedinou a ne zcela uspokojivou odpoved.  Program, u ktereho neni znam
copyright a/nebo nejsou znamy podminky sireni a uzivani, je
prinejmensim podle podminek Debianu povazovan za copyrightovany a jeho
sireni za ilegalni.  Ptam se tedy jeste jednou: Je nekde k mani (nebo
ji lze vytvorit) jakakoliv informace o copyrightu a podminkach sireni
cstexu pro Unix?  Zhruba dvouradkova informace ve zminovanem souboru
`README.linux' by mela stacit.

    PO: Tento README.linux by mel obsahovat presne formulovane vychozi
    PO: podminky instalace. Napriklad, ze je pouzit Linux z distribuce
    PO: CervenyKlobouk verze x.y a z nej je instalovan teTeX verze
    PO: baliku y.z.

To snad ani neni nutne.  Soucasny stav cstexu pro Unix by mi celkem
vyhovoval, kdyby tento byl radne udrzovany (LaTeX!).  Pak snad staci
zhruba 2-3 lide, kteri cstex zpackaguji pro jednotlive distribuce
(Debian, RedHat, Slackware, ostatni se temer nevyskytuje).  Tito lide
si pak daji jednou za cas trochu prace s vytvorenim patricnych
packagu.  Uzivatele si pak budou moci nainstalovat kompletni funkcni
cstex behem peti minut.

Doporucoval bych drzet se nasledujicich zasad:
1. Nepresouvat zbytecne praci na uzivatele.
2. Seriozne udrzovat zakladni verzi cstexu pro Unix ze strany lidi
   rozumicich TeXu.
3. Udrzovat package pro nejrozsirenejsi distribuce Linuxu ze strany
   lidi rozumicich temto distribucim.

Interface mezi lidmi z bodu 2. a 3. (nebudou-li to titiz lide) by mohl
tvorit jeden oficialni ftp adresar s cstexem pro Unix a tato diskusni
skupina.

    PO: KROK 2. Prizpusobit nektere baliky specifikam Linuxu nebo je
    PO: tam pridat.

Omlouvam se za svou neznalost (jsem pouze uzivatel a jeste ke vsemu
latexovsky), ale v cem je cstex zavisly na Linuxu?  Napada me pouze
jediny problem, a sice binarka s patchem pro automaticky prevod
il2->T1.  TeX je myslim ve vsech distribucich zalozen na stejnych
programech (tim myslim MakeTeXPK, xdvi, apod.), takze nevidim zadny
zavazny zdroj potizi.  Zadna linuxovska specifika mi v cstexu pro Unix
nechybi, funguje mi bez zavad csplain + cslatex pana Snajdra.

    PO: KROK 3. Doresit problematiku pohybu verzi LaTeXu.

Ano, to je nezbytny krok.  Bylo by zadouci, aby ceska podpora byla
upravena vzdy ne moc dlouho po vyjiti nove verze LaTeXu.  Jinak hrozi
problem, ze uzivatele upgraduji distribuci Linuxu a nebudou mit
k dispozici odpovidajici verzi cslatexu.

    PO: KROK 4. Problematiku prudkeho pohybu verzi distribuci Linuxu,
    PO: ktere jsou "momentalne v mode", asi nelze uspokojive vyresit.

Dle meho nazoru zde az tak velky problem neni.  Vse nasvedcuje tomu,
ze v nejblizsich letech budou na spicce distribuce Debian a RedHat,
pripadne nejake distribuce na nich zalozene (coz by nemelo z hlediska
cstexu pusobit zadne potize).  Co se tyce Debianu, jsem ochoten a
pripraven se jako jeden z Debian maintaineru o patricne veci postarat;
co se tyce RedHatu, pri jeho zdejsi popularite se jiste take nekdo
najde.  Slackware bud vymre nebo zustane stale popularni a pak asi
take bude mit "sveho cloveka".

Milan Zamazal

--
Milan Zamazal
Student of computer science, Masaryk University, Brno, Moravia, Czech Republic
mailto:pdm at fi.muni.cz (MIME is ok)                  http://www.fi.muni.cz/~pdm
PGP public key: finger pdm at aisa.fi.muni.cz